| In June 1942 Start was allowed to organise friendly games in Kyiv. | В июне 1942 «Старт» получил разрешение на организацию и проведение товарищеских футбольных матчей в Киеве. |
| Altogether Bongartz played 298 Bundesliga games, scoring 39 goals. | Всего в бундеслиге Бонгарц сыграл 298 матчей, в которых забил 39 голов. |
| In the last month, he's won 206 straight games. | За последний месяц он выиграл двести шесть матчей подряд. |
| That includes practices and games, until we as a team reach the agreed-upon GPA. | Ни тренировок, ни матчей, пока команда не достигнет требуемого общего бала. |
| Since Keiko's been on Bajor, we've played 1 06 games of racquetball. | Шеф, с того момента, как Кейко улетела на Бэйджор, мы сыграли 106 матчей в рокетбол. |
| You know you win a couple football games and people start calling you a hero. | Знаешь можно выиграть пару футбольных матчей и люди начнут звать тебя героем. |
| Other parents, they don't like it when I yell at the games. | Другим родителям не нравится, когда я кричу во время матчей. |
| I've got to play 65% of my games. | Мне надо отыграть 65% всех матчей. |
| A man uses statistics and logic To win several baseball games. | Он использовал статистику и логику, чтобы выиграть несколько бейсбольных матчей. |
| Newton played in a total of 249 games in all competitions in his six seasons at London Road. | Всего Ньютон сыграл 249 матчей во всех видах соревнований в течение шести сезонов на «Лондон Роуд». |
| Most games without scoring for an outfield player: Ephraim Longworth, 371. | Наибольшее число матчей без забитых мячей для полевого игрока: Эфроим Лонгуорт, 371. |
| Hershiser's ERA in the seven consecutive complete games had fallen to 0.57. | Показатель ERA Хершайзера за семь подряд полных матчей упал до 0,57. |
| His injury after the qualification games were a major problem for coach Heshmat Mohajerani. | Его травма после матчей квалификации стала серьёзной проблемой для тренера Хешмата Мохаджерани. |
| During the whole 2004-05 season, Gilberto was injured for 7 months and played only 17 games. | В течение всего сезона 2004/05 Жилберту лечился 7 месяцев и сыграл только 17 матчей. |
| He played 48 games for FC Barcelona between 1899 and 1903, scoring over 100 goals. | Он сыграл 48 матчей за «Барселону» в периоде между 1899 и 1903 годами, забив более 100 мячей. |
| Marchant was injured halfway through the year, missing over 20 games. | Маршан был травмирован в середине сезона, в результате чего пропустил больше 20 матчей. |
| Time noted that arena workers would be affected by the cancellation of games. | Журнал Time отметил, что от отмены матчей пострадают работники спортивных сооружений. |
| Over the next two and a half years, he played seventy games for Gresley, scoring eleven goals. | В течение ближайших двух с половиной лет он сыграл семьдесят матчей за «Гризли» и забил одиннадцать голов. |
| The team's first head coach while in the NBA was Roger Potter, who coached for seven games. | Первым тренером команды в НБА была Роджер Поттер, который руководил командой семь матчей. |
| Roald Jensen played all eight games in the Landsdelserien in the fall of 1960. | Роальд Йенсен сыграл все восемь матчей в этой лиге осенью 1960 года. |
| He played all seven games but did not score. | Он сыграл все семь матчей, но не забивал. |
| Johnsen was fined US$2,500 and was suspended from his team's first three games in the tournament. | Йонсен был оштрафован на 2500 долларов США и был отстранён от первых трёх матчей его команды. |
| Over the next three years, he played thirteen games, scoring four goals, with the first team. | В течение следующих трёх лет он сыграл тринадцать матчей, забив четыре гола, за первую команду. |
| Then he was sold to Greek Panathinaikos and he played there 6 games mainly in UEFA Champions League. | Затем его купил греческий Панатинаикос, где Миту сыграл 6 матчей, главным образом в Лиге чемпионов УЕФА. |
| He averaged 15.6 points in his freshman season, starting all 30 games for the Wildcats. | В первый сезон он в среднем набирал 15.6 очка за игру, сыграв все 30 матчей в стартовом составе. |