She was afraid they would make her gain weight. |
Она боялась, что начнёт набирать вес. |
I promised a patient that we'd gain weight together, so... |
Я же пообещала пациентке, что мы будем набирать вес вместе... |
I stopped taking the pills... because they were making me gain weight, so instead of being plump, I'm pregnant. |
Я неосторожна Я прекратила принимать таблетки, так как начала набирать вес. |
This means that body builders can eat a lot of food when necessary and not gain unwanted weight from fat. |
Поэтому, культуристы могут есть столько, сколько хотят, и при этом не набирать вес за счет жировой ткани. |
It seems like they're 38% more likely to experience major weight gain compared to women who slept seven hours a night. |
Похоже, они на 38% более склонны сильно набирать вес, чем женщины, которые спят 7 часов. |
With the very first dose, it starts to work on their DNA, slowing their metabolism, causing weight gain, and dampening their emotional range, which makes them perfectly complacent. |
Первая же доза изменяет ДНК, замедляет обмен веществ, помогает набирать вес, сужает эмоциональный диапазон, и они совершенно довольны собой. |