Примеры в контексте "Fridge - Холодильник"

Перевод

Примеры

Примеры: Fridge — Холодильник

• I would love to, but Joyce asked me to clean the fridge.

  Да я и хотел бы, но Джойс сказала мне помыть холодильник.

• I actually zero out my fridge every night before I go to bed.

  Каждую ночь перед тем как идти спать я подчистую опустошаю свой холодильник.

• We've barely opened the fridge since we've been here.

  Мы едва открывали холодильник с тех пор, как были здесь.

• Sorry, the fridge is on the blink.

  Сожалею, но холодильник сломался и льда нет.

• I wanted to put it on the front of my fridge.

  Я хотел даже на холодильник повесить.

• Okay, it's back in the fridge. Crunch!

  Ладно, он залез обратно в холодильник.

• Got my own beer fridge. Oosh!

  У меня свой холодильник для пива.

• I worked here almost a year, and Collins wouldn't even let me put my lunch in his fridge.

  Я здесь почти год работал, и Коллинз не разрешал мне даже ланч положить в его холодильник.

• You put it on the fridge!

  Но ты повесил его на холодильник!

• That's the fridge, not the beer, of course.

  Холодильник, не пиво, конечно.

• Maybe we just flip this whole thing on its head, put this in the fridge for tomorrow, and then go out for pizza.

  Может, перевернем всё с ног на голову, положим все это в холодильник до завтра, и сходим куда-нибудь поесть пиццы.

• You get to raid our fridge?

  Тебе достался в пользование наш холодильник?

• I could maybe tack it up here on the fridge for you to peruse at your leisure.

  Я могу нацепить её на холодильник, чтобы вы смогли внимательно его рассмотреть на досуге.

• I was cleaning out the fridge, and Rex is the only one who drinks it.

  Я разбирала холодильник, кроме Рекса, его никто не пил.

• I'm not saying the occasional guy won't still open the fridge, pick you up, give a sniff, shrug and take a sip anyway.

  Я не говорю, что случайный парень не захочет открыть холодильник, Взять тебя, понюхать, пожать плечами и все равно сделать глоток.

• Go to the fridge, open it up and get yourself some.

  Иди, открой холодильник и бери все, что хочешь.

• And just for that they don't give him a fridge...!

  И только поэтому они не дали ему холодильник...!

• I put the tempeh in the fridge and the quinoa's still cooling, so if you'll put it away before you go to bed.

  Я поставила темпе в холодильник, а киноа все еще остывает, так что поставьте его туда перед тем как идти спать.

• Why don't you stock your own fridge, Mr. Married Man?

  Почему ты не заведешь себе холодильник, Мистер Женатый?

• This not a matter of talking in your sleep, Or ransacking the fridge.

  Сомнамбулизм - это серьезнее, чем просто болтать во сне, или лазать в холодильник.

• Does that look like the typical fridge of a heroin addict?

  Это что, похоже на типичный холодильник наркомана?

• Didn't I put it in the fridge?

  Кажется, я положила его в холодильник.

• Nick, did you put yogurt in my fridge?

  Ник, это ты положил йогурт в мой холодильник?

• "And that is now the beer fridge."

  "И теперь это - холодильник для пиваса".

• Hurry up, everything in the fridge is melting.

  Давай живей, холодильник разморозится, и все продукты протухнут.

Другие варианты перевода слова fridge

• Морозилку
• Осталось