Примеры в контексте "Fridge - Холодильник"

Перевод

Примеры

Примеры: Fridge — Холодильник

• It's like you going home after your tripto South Africa, opening the fridge, and using what's there to make a delicious shepherd's pie.

  Это как будто вы возвращаетесь домой после путешествия по Южной Африке, открываете холодильник и используете всё, что там есть, чтобы сделать обалденный пастуший пирог.

• If you looked in my fridge... what would you find?

  Если вы загляните в мой холодильник... что вы там найдете?

• So, do you get me the fridge or do I talk to someone higher up?

  Так, вы дадите мне холодильник или мне поговорить с кем-то вышестоящим?

• When you go to someone's house, you put your shoes in their fridge as a sign of respect.

  Когда ты приходишь в чей-то дом, нужно положить туфли в холодильник в знак уважения

• I said, "This is a fridge where they keep people alive."

  Я сказал: да это холодильник, где хранят живых людей.

• Lily, if I wanted a fridge full of groceries, or fresh coffee in the morning, I'd be in a relationship.

  Лили, если бы мне был нужен полный холодильник продуктов или свежий кофе по утрам, я бы был во взаимоотношениях.

• Can't you see it's a fridge?

  А ты не видишь, что это холодильник?

• You want me to go get your nightlighter or should I just crack the fridge?

  Ты хочешь, чтобы я принес ночник или просто открыл холодильник?

• "I want to stock the fridge in your room," because you knew I was lazy about going to the cafeteria, and you didn't want me to go hungry.

  "Я хочу забить твой холодильник", потому что знала, что мне было лень ходить в столовую, а ты не хотела, что бы я ходил голодным.

• ! I went to the kitchen, I opened the fridge, And I think, "why you no have a duff here?"

  Я пошел на кухню, открыл холодильник и подумал, - почему здесь нет пива Дафф?

• So, if you're diabetic, how come you got all that sweet stuff in the fridge?

  Так если ты диабетик, зачем набрала целый холодильник разнообразных сладостей?

• Boeun, I've put food in the fridge, don't forget, okay?

  Бо Ын, я положу еду в холодильник, не забудь, хорошо?

• Young lady, why don't you put this in the fridge for your dad?

  Это для нас? Юная леди, поставьте это в холодильник для своего отца.

• There are shower, lavatory, refrigerator, TV-set, fridge, double bed and two single beds in the room.

  В номере - душ, туалет, холодильник, телевизор, холодильник, две односпальные кровати и двуспальная кровать.

• On top of that, both my fridge and my bank account are empty.

  В довершение всего, мой холодильник так же пуст, как и счет в банке

• If you're the kind of guy who has a beer fridge in the garage, you expect a party to happen at any moment, and you need to be ready.

  Если вы из тех, у которого в гараже пивной холодильник, значит, вы ждёте, что в любой момент может случиться вечеринка, а вам нужно быть наготове.

• Why don't I put the food in the fridge... and we can eat it later?

  Почему бы мне не положить еду в холодильник... чтобы мы съели ее позже?

• That's my fridge, my stove, my plates, my glasses,

  Мой холодильник, моя плита, мои тарелки, мои стаканы.

• Get up and listen to the hum of the fridge in the middle of night

  Вставай и слушай холодильник прямо посреди ночи.

• If you're the kind of guy who has a beer fridge in the garage, you expect a party to happen at any moment, and you need to be ready.

  Если вы из тех, у которого в гараже пивной холодильник, значит, вы ждёте, что в любой момент может случиться вечеринка, а вам нужно быть наготове.

• I put your lunch in the fridge with the re-heat time, but if you can't reach the microwave, I will do it for you. Okay.

  О, хорошо, я положила твой обед в холодильник, подогреешь когда нужно, но если ты не можешь справиться с микроволновой печью, я сделаю это за тебя.

• I'll... I'll... I'll put the cake in the fridge.

  Я... я уберу торт в холодильник.

• When they first got delivered, I couldn't figure out who sent them, and then I realized that you could see into my fridge and you saw it was empty.

  Когда мне их доставили в первый раз, я не поняла, кто это отправил, И потом я поняла, что ты возможно видел мой холодильник и он был пустым.

• The fridge, the laptop, all that time spent running around in circles, all so he's got the time to...

  Холодильник, ноутбук, всё это время мы бегали по кругу, а он получил время для...

• Well, if it's only a quick break, you should slip into the fridge and relax!

  Ну, раз скоро тебе уходить - прыгай в холодильник и отдыхай.

Другие варианты перевода слова fridge

• Морозилку
• Осталось