Had to get the fridge back somehow. |
Нужно же было как-то вернуть холодильник. |
There's a fridge stocked with sparkling water in stall three. |
Еще здесь есть холодильник с содовой в третьей кабинке. |
The fridge was turned all the way up. |
Холодильник был выставлен на минимальную температуру. |
Okay, I guess I weigh as much as a fridge. |
Хорошо, кажется, я вешу как холодильник. |
And the newspaper announcement, I put it on my fridge. |
И то объявление в газете, я прикрепила его на холодильник. |
You can just wrap it up and put it in the fridge for now. |
Ты можешь просто обернуть его с вверху и поставить в холодильник на время. |
Two more feet, and I can fit it in the fridge. |
Еще полметра, и я смогу засунуть его в холодильник. |
He has created a fridge made entirely of clay that consumes no electricity. |
Он создал холодильник, полностью сделанный из глины, который не потребляет электричество. |
My room has this little fridge full of free snacks. |
В моём номере холодильник забит бесплатными продуктами. |
Anyway, I put my sandwich in the fridge... |
В общем, я положил свой сэндвич в холодильник... |
Feel free to raid the fridge. |
Не стесняйтесь совершать набеги на холодильник. |
Put the cream back in the fridge, not in the trash can. |
Достань сливки из мусорки и положи в холодильник. |
Okay, put that quality batter back in the fridge and find a bad pancake. |
Положи это качественное тесто обратно в холодильник и найди плохой блин. |
I think your fridge is not working or maybe just empty. |
Кажется, у вас не работает холодильник, или в нём нет льда. |
Full of lamps but it's a fridge! |
! А ну, так есть холодильник... но он забит машинным маслом. |
I'm sorry. I raided your fridge. |
Прости, я напал на твой холодильник. |
I'm dreaming about food and the fridge is empty. |
Я мечтаю о еде, а холодильник пуст. |
It was nice to visit places where the fridge was always full. |
Приятно приходить туда, где холодильник всегда заполнен. |
I can't afford no electric, close my fridge. |
Закрой холодильник, у меня нет денег на новый. |
Your fridge doesn't look like it's seen a grocery for a while. |
Твой холодильник, кажется, давно не видел продуктов. |
He could've reached the fridge and taken your wife's body. |
Он, также, мог пробраться в холодильник и выкрасть тело вашей жены. |
It's an easy enough drop to the fridge, and then onto the counter. |
Оттуда легко спрыгнуть на холодильник, а потом на стойку. |
Top priority is a fridge which I've never had. |
Прежде всего холодильник, которого у меня никогда не было. |
I've brought three casseroles, and I put them in the fridge. |
Я принесла три запеканки, положила в холодильник. |
But I always say if you really want to understand a man, look in his fridge. |
Но я всегда говорю, что если на самом деле хочешь понять мужчину, загляни в его холодильник. |