Примеры в контексте "Frankly - Искренне"

Перевод

Примеры

Примеры: Frankly — Искренне

• And, frankly, I don't understand your attitude.

  Я искренне не понимаю ваше отношение?

• and frankly, I agree.

  И я искренне с ним согласна.

• The Government of Japan must frankly admit the historical crimes committed against the Korean people and sincerely atone for them at an early date.

  Правительство Японии должно честно признать, что в истории имели место преступления, совершенные против корейского народа, и оно должно искренне искупить свою вину за них в скорейшие сроки.

• I think that is an important point because, frankly, if we look at the record of the United Nations in terms of its exit strategies, some of its past peacekeeping operations have been less than glorious.

  Мне искренне кажется, что это важное замечание, потому что, если мы взглянем на послужной список Организации Объединенных Наций в плане стратегии ухода, некоторые ее прошлые миротворческие операции представляются отнюдь не столь славными.

Другие варианты перевода слова frankly

• Честно говоря
• Откровенно говоря
• Если честно
• Откровенно
• Правде говоря
• Открыто
• Вообще-то
• По правде
• Признаться
• Прямо скажем
• Фрэнкли
• Правде сказать