| And Flora at the back with Louise | А Флора сядет сзади вместе с Луизой. |
| Their findings were later published as La flora peruana y chilena (The Flora of Peru and Chile). | Полученные данные этой экспедиции были потом изданы как «Флора Перу и Чили» (исп. La flora peruana y chilena). |
| His first work was Die Vegetation und Flora des Sylenegebietes, about the mountain flora of the Sylane range, released by the Norwegian Academy of Science and Letters in 1927-1928. | Его первый фундаментальный научный труд под названием Die Vegetation und Flora des Sylenegebietes (Растительность и флора Силаны) был издан Норвежской академией наук в 1927-1928 годах. |
| His books included Flora Britannica and The English Flora (4 volumes, 1824 - 1828). | Его главные труды - Flora Britannica (лат.)и Английская флора (англ. The English Flora, 4 тома, 1824-1828). |
| The people using the Rote Flora started a campaign "Flora bleibt unverträglich" to campaign against possible eviction, and a Twitter account, @florableibt. | Люди, использующие Роте Флора, начали кампанию «Flora bleibt unverträglich» за действия против возможного выселения. |
| He won't catch me, Flora. | Тебя, Флора, он не поймает. |
| Flora and Yasmin will look after her. | Флора и Ясмин за ней присмотрят. |
| Apartment Lucie is situated in Prague 3 district (Vinohrady), between Jirího z Podebrad and Flora metro stations. | Апартаменты Луция расположены в районе Прага З (Винограды) между станциями метро Йиржи из Подебрад и Флора. |
| Her name was Flora Hernandez, and my son didn't kill anyone. | Ее звали Флора Эрнандес, и мой сын никого не убивал. |
| Flora and I have decided we would like matching dresses. | Флора и я решили, что мы хотим подобрать платья. |
| Flora's quite taken with you, Denise. | Флора в восторге от Вас, Дениз. |
| I'm glad to hear you are so taken with the store, Flora. | Я рад услышать, что ты так очарована магазином, Флора. |
| Polly and Flora Maxwell-Taylor - my wife, Rosalie. | Полли и Флора Максвелл-Тейлор, моя жена Розали. |
| At the beginning of the 1960s Flora Kerimova began her singing career in Azerbaijan. | В начале 60-х годов Флора Керимова начала свою эстрадную деятельность в Азербайджане. |
| Flora on the archiplego includes many endemic species and many that have a broad circumpolar distribution in the South Atlantic and South Pacific Oceans. | Флора архипелага включает в себя множество эндемичных видов, многие имеют циркумполярное распределение в южных частях Атлантического и Тихого океанах. |
| In the following weeks, Kretschmer made clear that no changes would be made; the Rote Flora would remain autonomous. | В последующие несколько недель Кретшмер дал понять, что не будет осуществлять никаких изменений; Роте Флора осталась независимой. |
| In August 1992, the Senator for Urban Development urged the organisers of the Rote Flora to sign a valid lease within six weeks. | В августе 1992 года Сенатор Городского Развития вынудил организаторов Роте Флора подписать действительную аренду сроком на 6 месяцев. |
| The Rote Flora remained a cultural and left-wing political meeting point. | Роте Флора осталась как культурная и политическая точка для встреч. |
| In Mam's bedroom Grace recalled Flora's worrying, intimate little details | В спальне мэм Грейс вспомнила тревожные интимные подробности, о которых ей поведала Флора. |
| "Flora of the Hawaiian Islands". botany.si.edu. | Флора Маркизских островов (англ.). botany.si.edu. |
| I apologize for being so late, Flora. | Извини, что так припозднилась, Флора. |
| The children quite liked her, especially little Flora. | Дети очень любили ее, особенно маленькая Флора. |
| He once heard Flora talking about a DVD. | Он однажды услышал, как Флора говорила о диске. |
| The variety was first published by Roberto de Visiani in Flora dalmatica, 1850. | Сорт был впервые научно описан Роберто де Визиани в труде Flora dalmatica («Флора Далмации», 1850). |
| The Rote Flora had its 15th anniversary in November 2004. | Rote Flora 15 ноября 2004 года Роте Флора отпраздновала свой пятнадцатый юбилей. |