| Äëÿ ñîäåæèìîãî ýòîé ñòàíèöû òåáóåòñÿ áîëåå íîâàÿ âåñèÿ Adobe Flash Player. | Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player. |
| Haxe also includes platform-specific application programming interface (API) for Adobe Flash, C++, PHP and other languages. | Нахё также включает в себя поддержку платформо-специфических API для Adobe Flash, C++, PHP и других языков. |
| As of Flash Secret Files and Origins 2010, the population stands as 1,395,600. | Как сказано в Flash Secret Files and Origins 2010 население Централ-Сити составляет уже 1395600 жителей. |
| In the initial period, Pucca was an online animated series made with Macromedia Flash by original company VOOZ Co., Ltd... | Изначально проект «Пукка» представлял собой онлайн-мультфильм, созданный с помощью технологии Flash компанией Vooz Co., Ltd. |
| Collins' laugh on the track originated from "The Message" by Grandmaster Flash and the Furious Five. | Вокализ Нуждина в начале трека «Утюги» является отсылкой к знаменитому треку «The Message» хип-хоп-группы Grandmaster Flash and the Furious Five. |
| In 2002 the KMGi website then became the first to be carried entirely in Flash Lingo. | В 2002 году официальный сайт компании стал первым веб-сайтом в интернете, полностью переведённым на Flash. |
| Elecronic publications (ePub and PDF), interactive Flash content creating seminar. | Семинар по созданию электронных книг в формате PDF, ePub и интерактивных материалов в формате Flash. |
| Professor Eobard Thawne (also known as Professor Zoom) first appeared in The Flash #139 (September 1963). | Эобард Тоун, болеё известный как Обратный Флэш, впервые был показан в выпуске The Flash #139 (сентябрь 1963). |
| Hunter Zolomon (also known as Zoom) first appeared in The Flash: Secret Files & Origins #3 (November 2001). | Хантер Золомон, он же Зум, впервые появляется в выпуске The Flash: Secret Files & Origins #3. |
| We don't need this for the game engine 'till we'll got Flash Player 10. | Не думаю, что эту технику стоит внедрять в 3D-движок по крайней мере до выхода Flash Player 10. |
| Similar to Openmeetings, BigBlueButton uses red5, an open source implementation of Adobe's Flash Media Server, to support its real-time collaboration. | Подобно OpenMeetings, BigBlueButton использует медиасервер с открытым исходным кодом red5, который является открытой реализацией Adobe Flash Media Server, для поддержки его работы в реальном времени. |
| First Hill Media is a Flash games publisher helping developers increase revenue by finding new monetization Developer Affiliate Program was created to keep our developers informed. | First Hill Media - это компания паблишер flash игр, цель которой помочь разработчикам получить максимальную прибыль от игр за счет поиска и внедрения уникальных стратегий монетизации. |
| SolydXK includes proprietary software such as Adobe Flash, Steam and optional closed-source drivers to provide initial multimedia usage and gaming on Linux. | SolydXK включает проприетарное программное обеспечение, такое как Adobe Flash, Steam, и дополнительные драйверы с закрытым исходным кодом для использования проприетарных мультимедиа-кодеков, и игр в Linux. |
| The 3 emcees worked with Flash, who went on to bring in Mr. Ness/Scorpio (Eddie Morris) and Rahiem (Guy Todd Williams). | Трио назвало себя Three MC's и работало с Grandmaster Flash, в дальнейшем к ним присоединились Mr. Ness/Scorpio (Эдди Моррис) and Raheim (Гай Уильямс). |
| We'd like to go a lil'bit into history and tell you the reason that we started to pay attention to (almost) massively multiplayer worlds based on Flash. | Хотелось бы окунуться в историю и рассказать с чего началось наше "увлечение" многопользовательскими онлайновыми мирами на базе Flash. |
| Currently developing: ASSORTY Megademo Flash Version - impressive graphic, music and videoeffects performance cloned from Spectrum ASSORTY Megademo originally written by Dream Makers Software in 1994, Belarus. | В разработке: ASSORTY Megademo Flash Version - замечательная демонстрашка (некая сборка спецэффектов, графики и музыки), перенесенная на Flash со Spectrum'a. ASSORTY Megademo было создано группой Dream Makers Software в 1994 году в Беларуси. |
| With a great feeling we're pleased to inform you that we managed to win at Russian Flash Awards in two categories - "3D" and "Technical achievement". | С чувством глубокого удовлетворения сообщаем о нашей победе на Russian Flash Awards в двух номинациях - "3D" и "Техническая заслуга". |
| The companies have been working closely together as part of the Open Screen Project to optimize and dramatically improve performance of Flash Player 10.1 by taking advantage of GPU video and graphics acceleration on a wide range of mobile Internet devices. | Компании тесно сотрудничают в рамках проекта Open Screen Project над оптимизацией и повышением производительности Flash Player 10.1 благодаря GPU-ускорению видео и графики в широком спектре мобильных Интернет-устройств. |
| Yesterday Steve Jobs shared his "Thoughts on Flash" with the whole internet audience. Some think it's disaster and mutation of Apple into Big Brother. | Вчера Стив Джобс рассказал о том, почему на айпаде и айфоне нет и не будет флеша и сгенерированных в среде разработки Adobe Flash программ. |
| Note: The list above does not limit workability of the application in some other Adobe Flash Lite 2.0 (or greater) enabled devices. | Примечание: Указанный список не ограничевает исполнение программы на некоторых иных устройствах с установленным Adobe Flash Lite 2.0 (или выше) плейером. |
| Because it is a solution for off-deck rich application distribution, the Flash Lite 3.1 Distributable Player will be supported on smartphones with open operating systems which allow Over-The-Air (OTA) software downloads. | Flash Lite 3.1 Distributable Player будет поддерживаться на смартфонах с открытыми операционными системами, которые позволяют скачивать программное обеспечение по радио каналу - Over-The-Air (OTA). |
| It was already the third time that Anton came to Flash GAMM as a speaker and one of the most eloquent and interesting for then listeners, by the way. | Антон уже третий раз подряд выступает с докладами на Flash GAMM. Он один из самых красноречивых докладчиков и всегда вызывает большой интерес у публики. |
| You can either download a high-quality RayV Video Player from the Internet stream site or watch the Internet stream in your browser using RayV's Flash player. | Вы можете загрузить проигрыватель RayV Video Player с сайта интернет-трансляции или просматривать трансляцию через браузер с помощью проигрывателя RayV's Flash. |
| In addition to working with HTML pages, the commercial editions can automate Adobe Flash, Adobe Flex, Silverlight, and Java applets by using Directscreen and image recognition technology. | В дополнение к работе с HTML-страницами, эта версия может автоматизировать Flash, Flex, Silverlight и Java-апплеты с помощью Directscreen и технологии распознавания изображений. |
| Due to its association with Schafer, as well as the Game Developers Conference, Host Master received substantially more media attention than is usual for an online Flash game. | Из-за ассоциации с Шейфером, а также с Game Developers Conference, игре было уделено значительно больше внимания игровых СМИ, чем обычным интернет-играм на Flash. |