At this point, Rogelio's life actually did start to flash before him. |
И в этот самый момент, жизнь Рохелио стала мелькать у него перед глазами. |
Therefore in press to flash there were constantly word-combinations - "security officers - conformists". |
Поэтому в прессе постоянно стали мелькать словосочетания - "чекисты-ортодоксы". |
But when I imagined, that she will come to live at my place, and every day... she will flash before my eyes... hither and thither, hither and thither... |
Но когда я представил себе, что она будет жить в моей комнате, И каждый день... Мелькать у меня перед глазами... |