Примеры в контексте "Flash - Молния"

Перевод

Примеры

Примеры: Flash — Молния

• Suddenly, I felt a bolt flash through me from my head to my feet.

  Вдруг я почувствовал, как от ног до головы меня пронзила молния.

• It come to me like a flash!

  Она поразила меня, словно молния!

• I'm making sure he keeps me up-to-date on this case, and I promise you, if there was a shred of doubt about this guy Bourg, I would be on it like a flash.

  Постараюсь, чтобы он держал меня в курсе дела, и я тебе обещаю, малейшее сомнение в Борге - и я ударю по нему словно молния.

• The Flash is trouble with a capital T.

  Молния - это неприятность с заглавной буквы "Н".

• Right before the Flash saved my neck.

  Прямо перед тем, как Молния спас мою шею.

• It's like the Flash draws them out of the woodwork.

  Словно, Молния вырезает их из дерева.

• The Flash challenges The Trickster to a clash of titans.

  Молния вызывает Трикстера на битву титанов.

• To the people, the Flash is a legend.

  Для этих людей Молния - легенда.

• Dr. Powell, it's the Flash.

  Доктор Пауэлл, это - Молния.

• You say the Flash isn't working for Felicia Kane's family.

  Вы говорите, Молния не работает на семью Фелиции Кейн.

• I heard The Flash paid you a visit the other day.

  Я слышала, что Молния нанес тебе визит на днях.

• At the same time, The Flash started showing up all over the place.

  В то же самое время, Молния начал появляться повсюду.

• I heard the Flash saved your neck a couple of times.

  Я слышал, что Молния спас твою шею пару раз.

• I wouldn't want the Flash to think we've cancelled his appearance.

  Я бы не хотел, чтобы Молния подумал, что мы отменили его появление.

• The Flash hits that, boom, we got him.

  Молния упадет в нее, бум, и он наш.

• Believe it or not, the Flash has joined the Trickster... spreading violence and vandalism through the city.

  Хотите, верьте, хотите, нет, Молния присоединился к Трикстеру... распространяя насилие и вандализм по городу.

• The only horse I would bet on is the Flash.

  Единственный конь, на которого я бы поставила, это Молния.

• Besides you, she is the only one who knows I'm the Flash.

  Кроме тебя, она единственная, кто знает, что я Молния.

• Now he thinks I'm the Flash.

  И теперь он думает, что я Молния.

• Murphy is always out of sight whenever the Flash shows up.

  Мерфи всегда вне поля зрения, когда бы ни появился Молния.

• It's the Flash Jesse's after.

  Это Молния - тот, за кем охотится Джеси.

• First the Flash, now this guy.

  Сперва Молния, теперь этот парень.

• Though we are sworn enemies, Prank, the Flash fears and respects my power.

  Хоть мы и заклятые враги, Прэнк, Молния боится и уважает мою силу.

• No one will ever believe you're the Flash.

  Никто никогда не поверит, что ты Молния.

• Witnesses claim the Flash tried to stop the robbery.

  Свидетели утверждают, что Молния пытался остановить ограбление.

Другие варианты перевода слова flash

• Flash
• Флэш
• Вспышка
• Флэша
• Флэшем
• Флеш
• Молнии
• Молнию
• Флэшу
• Флэше
• Сообщение
• Показать

Слово flash в словаре

Flash — Вспышка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом flash

• in a flashмигом, быстро
• quick as a flashочень быстро; быстро, как молния