| And no one can fix it. | И никто... не может это вылечить. |
| No one can fix it. | И никто не может это вылечить. |
| You cannot fix this one. | Ты не сможешь её вылечить. |
| Fix her meds, fix her clothes, maybe you can even fix her. | Позаботиться о медикаментах, позаботиться об одежде, возможно даже вылечить ее. |
| All right, you said you could fix her, so fix her. | Ты сказала, что сможешь её вылечить, давай, лечи. |
| You're the only one who can fix me. | Кто может меня вылечить. |
| Can they fix it? | Они могут вылечить это? |
| But you can fix 'em? | А ты можешь их вылечить? |
| What she's got you can't fix. | Её проблемы вам не вылечить. |
| I couldn't fix her. | А я не мог её вылечить. |
| You actually can fix me! | Ты правда можешь меня вылечить! |
| I doubt anyone could fix her. | Вряд ли ее можно вылечить. |
| Well, can they fix him? | Они могут его вылечить? |
| You can fix her. | Ты можешь вылечить её. |
| The point is how do we fix this? | Мы должны вылечить его. |
| Or maybe we can fix her. | Или мы сможем вылечить её. |
| Can you fix it or not? | Можете вылечить или нет? |
| They couldn't fix me. | А меня им не вылечить. |
| If they repair tissue damage, maybe they'll fix whatever's wrong with him. | Если они восстанавливают ткани, может быть они смогут вылечить его. |
| But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix. | Но я знаю, что она все равно туда пойдет, а у меня в запасе всегда будут шоколад и резиновые сапоги, потому что нет разбитого сердца, которое шоколад не может вылечить. |