| She teaches year five. | Преподаёт в пятом классе. |
| Dead gator out on county five. | Мёртвый аллигатор на пятом шоссе. |
| Did somebody go up on five? | На пятом кто-нибудь есть? |
| Shots fired on five. | Докладываю: стрельба на пятом. |
| Repeat: shots fired on five. | Повторяю: стрельба на пятом. |
| She's about five months into it. | Она на пятом месяце. |
| The food supply is enough for five months | Она на пятом месяце. |
| Level five is where things happened. | Всё происходило на пятом уровне. |
| Retraced five generations, it was said you would come upon a king. | Их предок в пятом поколении был королем. |
| This man workedin section five, where I'm the law. | Этот человек работал в пятом отделе, где я представляю закон. |
| That was pda number four on date number five. | Четвертый контакт третьего рода уже на пятом свидании. |
| Town upon their Journey to the five Nations. | И привез он (Вагрич письмена) ему в пятом году царствования его. |
| That's in order to delay - until act five, he can kill him. | А Гамлет убьет дядю только в пятом действии. |
| Peter Stormare as Chance Gilbert appeared in five episodes. | В пятом сезоне Адам Ламберт сыграл роль Эллиотта Гилберта, появившись в пяти эпизодах. |
| In my last five articles I have written about the lower five layers of the Open Systems Interconnect (OSI) Reference Model. | В своей предыдущей части я писал о пятом уровне модели взаимодействия открытых систем (OSI). |
| That's in order to delay - until act five, he can kill him. | А Гамлет убьет дядю только в пятом действии. |
| Jacqueline Joe as Tui Angel Mitcham, Matt's 12-year-old daughter who disappears after it is discovered that she is five months pregnant. | Жаклин Джо - Туи Митчем, 12-летняя дочь Мэтта, исчезнувшая на пятом месяце беременности. |
| In the season five flashbacks, it is revealed that Yao Fei was taught by Talia al Ghul. | В пятом сезоне Талия Аль-Гул упоминает что Яо Фей был её учеником. |
| But consider... that we - the "Ank's" - have been in theatre for five generations. | Но помни, что мы, Анкеры актеры в пятом поколении. |
| I came back five months pregnant with this Mercedes that he bought me and a monthly child support check. | Вернулась на пятом месяце на подаренном им "мерседесе" с чеком на содержание ребёнка. |
| But dreams remain dreams. I am in class five and have to leave now. | Я учусь в пятом классе, и после этого мне придется покинуть школу. |
| From 1999, a forty-minute period was allocated specifically for Careers Guidance at Secondary four and five. | Начиная с 1999 года, сорок минут учебного времени в четвертом и пятом классах средней школы отводится специально на профориентацию. |
| In 1974, Getty married German Gisela Martine Zacher (née Schmidt) who was five months pregnant. | В 1974 году Гетти женился на гражданке Германии Мартине Захер (урожденная Шмидт), которая была на пятом месяце беременности. |
| Step five directly produces ATP because the substrate link to coenzyme A is sufficiently energetic to... | На пятом этапе образуется АТФ, так как связь субстрата с коферментом А достаточно сильна для... |
| On level five, he'd have an all-you-can-eat buffet. | На пятом этаже мы можем устроить ему "шведский стол". |