Примеры в контексте "Fit - Припадок"
Перевод
Fit
Английский → русский, вариантов перевода: 19
Припадок
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Fit — Припадок
-
We thought maybe you were having a fit or something.
Мы подумали, что, может, у тебя припадок или что ёщё.
-
He developed a bad headache two hours ago and had a fit.
Два часа назад у него разболелась голова и случился припадок.
-
I'm in Elysian Park, and this guy's having a-a epileptic fit or something.
Я в Елисейском парке, кажется, у этого парня эпилептический припадок.
-
Dami had a fit when she was Only 8 months old.
У неё был припадок, когда ей было всего 8 месяцев от роду.
-
I suffered a fit some months ago.
Я перенес припадок несколько месяцев назад.
-
Meaning, the next fit could kill him.
Так что следующий припадок может его прикончить.
-
But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on.
Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал.
-
Your mother would have a fit.
У твоей матери случился бы припадок.
-
Furthermore, during its visit the delegation saw one detainee having a fit.
Кроме того, во время поездки делегация наблюдала припадок у одного задержанного.
-
It looked like he was having some kind of fit.
Это было похоже на какой-то припадок.
-
Now at the time I thought Lyn was having some kind of fit here.
В тот момент я думал, что у Лина случился какой-то припадок.
-
It was a fit of rage, I guess.
Это был припадок ярости, полагаю.
-
You had a fit, okay?
У тебя был припадок, понимаешь?
-
Of course, he'd have a conniption fit if he knew I were in the Oval Office.
Знал бы он, что я в Овальном кабинете, у него случился бы припадок.
-
And there's your epileptic fit - grand or your petit mal, according to the stress - the number of the calls.
И вот вам ваш эпилептический припадок - гранд-маль или пти-маль, в зависимости от стресса, то есть количества звонков.
-
It seems he had an epileptic fit, but I will get an ECG to confirm the diagnosis.
Похоже, у него был эпилептический припадок, но чтобы поставить точный диагноз, нужно сделать ЭКГ.
-
Alison would have a fit if she knew you were accompanying me to this party, even if it was for your benefit.
У Эллисон будет припадок, если она узнает, что ты сопровождал меня на эту вечеринку, - даже если это принесет тебе выгоду.
-
You have a fit, you do stop breathing, or did you miss that day in medical school?
У тебя припадок, значит ты точно перестаешь дышать, или вы пропустили эту лекцию в медицинском?
-
Anyway, when the fit was over, I laid her on the bed and I placed a pillow over her mouth and nose.
В общем, когда припадок прошел, я уложил Джо в кровать и накрыл ее лицо подушкой.
-
I was having a fit, wasn't I?
У меня припадок был, да?
-
I saw how you were in that bathroom It was like you were having a fit.
Я же видел тебя в ванной, у тебя словно был припадок.
-
Look, Kate, one of the hostages just had a epileptic fit and passed out, and normally, I wouldn't care, but it's starting to upset the other hostages, and I don't want anyone trying to be a hero.
Послушай, Кейт, у одного из заложников случился эпилептический припадок, и он потерял сознание обычно мне плевать на такие вещи но это начинает расстраивать других заложников и мне бы не хотелось, чтобы кто-то попытался изображать героя.
-
Mother will have a fit.
У мамы будет припадок.
-
She'll have a fit.
У нее будет припадок.
-
Might become a fit!
С ним может случиться припадок!
Другие варианты перевода слова fit
- Подходить
- Соответствовать
- Вписываться
- Подойти
- Поместиться
- Нужным
- Вписаться
- Целесообразным
- Соответствие
- Подходящий
- Уместить
- Вместить
Слово fit в словаре
Fit — Соответствовать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fit
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово