Примеры в контексте "Final - Final"

Примеры: Final - Final
"Pride Final Conflict 2003". Бой состоялся в Pride Final Conflict 2005.
Fullmetal Alchemist Final Best, a compilation of opening and ending songs, was released on July 28, 2010. 28 июля 2010 года был издан Fullmetal Alchemist Final Best, сборник открывающих и закрывающих песен.
In 2001, she performed at the AFL Grand Final. В 2001 году она выступила на «AFL Grand Final».
However, in Final Fantasy Tactics, random battles only occur in pre-set locations, marked in green on the world map. Впрочем, в Final Fantasy Tactics случайные битвы происходят только в определённых локациях, обозначенных зелёным на карте мира.
The original score was released on three Compact Discs in Japan as Final Fantasy VI: Original Sound Version. Оригинальный саундтрек был издан в Японии на трёх компакт-дисках под названием Final Fantasy VI: Original Sound Version.
Final Fantasy X-2 was published in Japan by Square. Final Fantasy X-2 издана в Японии компанией Square.
Ted Woolsey, translator of Final Fantasy VI, recounts having to continually cut down the English text due to limited capacity. Тед Вулси, переводчик Final Fantasy VI, рассказывал о необходимости постоянно сокращать текст на английском языке из-за ограниченных возможностей.
Final Fantasy Chronicles was announced by Square Electronic Arts on April 17, 2001. Final Fantasy Chronicles был анонсирован компанией Square Electronic Arts 17 апреля 2001 года.
The localization company Latina International, which had previously worked on Final Fantasy VII, translated the script into English. Компания Latina International, ранее работавшая над локализацией Final Fantasy VII, перевела сценарий игры на английский язык.
The last release was Piano Collections: Final Fantasy VII in 2003. Последним релизом стал альбом Piano Collections: Final Fantasy VII в 2003 году.
Final Fantasy XIII was the first game in the series to receive an official release in Chinese and Korean. Final Fantasy XIII стала первой номерной частью серии, официально вышедшей на китайском языке.
It is a sequel to the coin-operated arcade game Final Fight, which was previously also released for the SNES. Игра является сиквелом аркадной игры Final Fight (которая также была выпущена для SNES).
Final Fantasy was one of the most influential early console role-playing games and played a major role in legitimizing and popularizing the genre. Final Fantasy стала одной из наиболее влиятельных ранних японских ролевых игр и сыграла одну из ведущих ролей в формировании и популяризации жанра.
Interview with Alexander O. Smith Final Fantasy XII Collector's Edition Bonus DVD (DVD). Интервью с Александром О. Смитом Final Fantasy XII Collector's Edition Bonus DVD.
To commemorate the franchise's 20th anniversary, Square released figurines of Tidus and other Final Fantasy protagonists. На двадцатилетнюю годовщину франшизы Square Enix выпустила статуэтки главных героев Final Fantasy, включая Тидуса.
Since his appearance in Final Fantasy XII, Balthier has received mostly positive reception. Впервые появившись в Final Fantasy XII, Балтьер был положительно встречен критиками и фанатами.
His entrance music was "The Final Countdown" by Swedish rock band Europe. «The Final Countdown» - песня шведской рок-группы Europe.
Editing in Final Cut Pro X, post-production started immediately after the wrap of principal photography. Монтаж в Final Cut Pro X и пост-продакш начались сразу после завершения съёмок.
Sixty tracks of the original Final Fantasy X soundtrack by Nobuo Uematsu, Masashi Hamauzu and Junya Nakano were rearranged. Шестьдесят композиций оригинального саундтрека Final Fantasy X, написанных Нобуо Уэмацу, Масаси Хамаудзу и Дзюнъей Накано были подвергнуты переаранжировке.
The game is part of the Final Fantasy Crystal Chronicles series. Наиболее известна по созданию саундтреков серии Final Fantasy Crystal Chronicles.
The single contained another track from Il Divo, "Hasta Mi Final". Сингл содержал другую песню Il Divo, "Hasta Mi Final".
Production ended with the SLS AMG GT Final Edition in early 2014. Производство серии окончилось с моделью SLS AMG GT FINAL EDITION в начале 2014 года.
This match is often referred to as the "Five-minute Final". В Англии матч часто называют «Финалом пяти минут» (Five-minute Final).
For example, in 1991 Final Exit was published; it was the first book giving how-to advice on certain suicide methods. Например, в 1991 была издана «Final Exit»; это была первая книга, дающая практические рекомендации по определённым методам самоубийства.
A CD titled Final Fantasy X Vocal Collection contains monologues and character songs by the Japanese voice actors. Также был выпущен компакт-диск под названием Final Fantasy X Vocal Collection, содержащий монологи и песни персонажей, исполненные японскими актёрами озвучивания.