Примеры в контексте "Featured - Появилась"

Перевод

Примеры

Примеры: Featured — Появилась

• The Mark III featured a new grille and tail lights from the 1965 31 Series Cedric.

  На Магк III появилась новая решетка и задние фонари от 31 серии Cedric (1965).

• She was also featured in the 1990 film Ghost, portraying Rose, secretary to Patrick Swayze's character.

  Она также появилась в фильме 1990 года "Привидение", где сыграла Роуз, секретаря персонажа Патрика Суэйзи.

• In the 1980s she was featured in several Italian TV series and the French-German feature film S.A.S. à San Salvador.

  В 1980-х годах появилась в нескольких итальянских сериалах и французско-немецком художественном фильме S.A.S. à San Salvador.

• It was featured in the movie The House That Jack Built.

  Также она появилась в фильме «Дом, который построил Джек».

• The premiere issue featured the first "Chromium" comic book cover.

  В премьере появилась первая обложка комикса «Chromium».

• The song was featured on Wyclef Jean's 2007 album Carnival Vol.

  Песня появилась на альбоме Жана в 2007 году Carnival Vol.

• Jean Darling does not appear in this film but is featured in promotional photos.

  Джин Дарлинг на самом деле не снималась в этом фильме, хотя появилась в рекламном постере.

• This song never got a commercial release but was featured on a compilation CD in the UK.

  Эта песня никогда не коммерческой версии, но появилась на сборнике в Великобритании.

• The song was featured on his album Revelation in 2007.

  Песня появилась в альбоме Revelation в 2007 году.

• More recently featured in One Year Later and Flashpoint.

  Недавно появилась в событиях Один Год Спустя и Флэшпоинт.

• It was featured on Good Morning America.

  Она появилась в «Good Morning America».

• However, the song was first featured on YouTube in 2007, where it was used in an Indian 5 Star commercial.

  Однако песня впервые появилась на YouTube в 2007 году, где она использовалась в индийской рекламе.

• The song is also featured in Burnout Paradise which only includes the English Version.

  Также она появилась в Burnout Paradise, но только на английском.

• An updated version featured in 2012.

  Обновленная версия появилась в 2012 году.

• "Reloaded" version featured switching between traditional and unitary interface systems.

  В «Перезагрузке» появилась возможность переключения между классической и унитарной системами интерфейса.

• In 2002, "Slam" was featured in the commercial SoBe.

  В 2002 году песня «Slam» появилась в рекламе SoBe.

• The fictional superhero team Fantastic Four featured in Marvel Comics publication has appeared in four live-action films since its inception.

  Вымышленная команда супергероев комиксов компании Marvel Comics Фантастическая четвёрка появилась в четырёх художественных фильмах.

• That photograph was featured in Life magazine.

  Эта фотография появилась в журнале Life.

• In May 2007 Hart was featured on the cover of Strip Las Vegas magazine.

  В мае 2007 года Харт появилась на обложке журнала Strip Las Vegas.

• She was featured in the 80th anniversary issue of Esquire as one of the 80 things that define our time.

  Она появилась в юбилейном выпуске Esquire посвящённому 80-летию издания в качестве одной из 80 вещей, которые определяют наше время.

• Onyx featured with "Slam" on the Fox's sketch comedy television series In Living Color on May 9, 1993.

  Группа Onyx появилась с песней «Slam» в скетче на телепередаче In Living Color телеканала Fox 9 мая 1993 года.

• In 2008, the band was featured on the cover of Unrestrained!

  В 2008 году группа появилась на обложке «Unrestrained!

• The Red Army were featured in the 1985 documentary Hooligan, based around West Ham United's trip to Old Trafford in the FA Cup sixth round.

  Группировка Red Army появилась в документальном фильме 1985 года под названием Hooligan, в котором повествуется о поездке лондонского «Вест Хэма» на «Олд Траффорд» в рамках шестого раунда Кубка Англии.

• His work has been featured in the April 2008 issue of Rangefinder magazine.

  В апреле 2008 его работа появилась в журнале Rangefinder.

• In 2009, she was featured on the cover of French magazine Ig alongside other female video game characters as one of the top heroines of gaming.

  В 2009 году она появилась на обложке французского журнала ИГ наряду с другими женских персонажей видеоигр как один из лучших героинь игр.

Другие варианты перевода слова featured

• Показан
• Были представлены
• Фигурирует
• Представлена
• Включал
• Показана
• Представлен
• Появился
• Содержал
• Использована
• Участвовал
• Приняли участие