| I couldn't check their I.D.s because everything they have is fake. | Я не могу проверить их личности, потому что всё, что у них есть, - фальшивка. |
| My $2000 watch is a fake, and so am I. | Мои часы за 2 тысячи долларов - фальшивка. |
| Which turns out to be fake. | А выяснилось, что это фальшивка. |
| Palmer was right, it's a fake. | Палмер был прав, это фальшивка. |
| All right, so our shooter wanted the cash, realizes it's fake, and... | Хорошо, значит наш стрелок искал деньги, догадался что это фальшивка и... |
| Inspector Liu, the information is fake, we can dismiss. | Инспектор Ли, полученная информация - фальшивка, можно расходиться. |
| If the Aurelius note is a fake, we can assume that the bombing was not carried out for ideological reasons. | Если письмо Авлерия - фальшивка, можно предположить что терракт был выполнен из идеологических соображений. |
| But in reality, these orders are fake and intended to fall into the English hands. | Но, в действительности, это фальшивка, которая должна попасть к англичанам. |
| He's not fake, as some of you would say. | Он не фальшивка, как считают некоторые из вас. |
| I thought it was fake, but he went, anyway. | Я думал: фальшивка. Оказалось, что нет. |
| Tell her it's a fake. | Скажи ей, что это фальшивка. |
| You just admitted that all this is fake. | Ты просто признаешь, что все это фальшивка. |
| The car is stolen, and your license is fake. | Машина в угоне, твои права фальшивка. |
| You're a fake and a phoney. | Ты фальшивка и я жалею, что познакомилась с тобой. |
| Actually, I like the fake kind better. | Вообще, мне больше нравится фальшивка. |
| It was empty and fake, The pictures meaningless, | Все это пустышка и фальшивка, в этих фотографиях не было смысла. |
| Altogether... there are 7 points which confirm that it is a fake. | Всего... нашли 7 отличий, которые подтверждают, что это фальшивка. |
| I could write you an autograph, but it would be a fake. | Я могу дать вам автограф, но это же будет фальшивка. |
| I think you're a fake. | Думаю, фальшивка - это вы. |
| My core hypothesis that monsters are fake will be vindicated. | Моя гипотеза, что монстры - фальшивка, будет доказана. |
| Actually, all the Latimers are fake. | Вообще-то, всё Латимеры - фальшивка. |
| I said, This guy's a fake. | Я сказал: Этот парень фальшивка. |
| One, you yourself didn't know it was a fake and unwittingly passed it on. | Первая - Вы сами не знали что это фальшивка, и продали это непреднамеренно. |
| He'll know they're fake if he touches them. | Он поймёт, что ты фальшивка, если дотронется до них. |
| His style is a total fake, I think. | Я думаю, его стиль - это абсолютная фальшивка. |