Примеры в контексте "Fake - Липовый"

Перевод

Примеры

Примеры: Fake — Липовый

• A fake utility box isn't a bad hiding place.

  Липовый распределительный щит - неплохое место для тайника.

• I can spot a fake diamond from 20 yards.

  Липовый бриллиант засекаю с 20 ярдов.

• Nothing keeps that woman down, not even a fake miscarriage.

  Ничто не сокрушит эту женщину, даже липовый выкидыш.

• And, of course the fake heart attack on an international flight.

  И, конечно, липовый инфаркт на международном авиарейсе.

• And, of course the fake heart attack on an international flight.

  И конечно же липовый инфаркт в самолете.

• So I asked Dr. Fist to make me some fake casts.

  Поэтому я попросила доктора Фиста сделать мне липовый гипс.

• I forged the forms and created a fake P.O. Box.

  Я подделала бланки и создала липовый адрес.

• Any second, the real administrator could look in his forum, spot our fake profile and boot us.

  В любой момент настоящий администратор может заглянуть на свой форум, заметит наш липовый профиль и выпихнет нас.

• Our fake dad from the wedding's got to be tied to us somehow.

  Наш липовый отец со свадьбы должен быть как-то связан с нами.

• Well, thanks for my fake diploma.

  Ну, спасибо за мой липовый диплом.

• For the same reason you didn't tell me about the fake spring.

  По той же причине, что вы не сказали мне про липовый источник.

• This fake little town is all that's left.

  Этот липовый городишко - всё, что осталось.

• But when I'd ask him where they were, he'd give me a fake address.

  Но когда я спросил его, где это было, он дал мне липовый адрес.

• I don't think your parents liked me, and I think that Jello gave me a fake phone number.

  Твоим родителям я не понравился! Да и телефончик Мармеладка дала липовый...

• The fake Scissor Man killed Yukiko and the real one found the body?

  Липовый Человек с ножницами убивает Юкико, а настоящий обнаруживает ее тело?

• How can throwing a fake contest make you closer to your son?

  Разве может липовый конкурс сблизить тебя с сыном?

• Now, listen, Spock, you may be a wonderful science officer, but believe me, you couldn't sell fake patents to your mother.

  Спок, может, вы и отличный офицер по науке, но вы не смогли бы продать липовый патент даже своей матери.

• How do you know it's fake?

  Откуда тебе знать, что липовый?

• And after devising their plan to build the wall, it was decided that George Sr. Should move out, in order to make their fake divorce look real.

  И после того, как она придумала построить стену, было решено, что Джордж старший съедет, чтобы люди поверили в их липовый развод.

• How about when you were cooking up A fake med-school degree from the university of guam?

  Как насчет того, что вы состряпали липовый диплом университета в Гуаме?

• What was with that fake cheer you made?

  Эй, а что это был за липовый энтузиазм?

• You mean to say that the fake Scissor Man killed Yukiko... and the real one remained at the scene?

  Хочешь сказать, что это липовый Человек с ножницами убил Юкико, в то время как настоящий оставался на месте?

• I ask you, could there be a better way to acknowledge someone who has meant so much to me for so long than a fake company-wide competition?

  Скажи-ка, а можно было найти лучший способ отметить того, кто столько значил для меня в эти годы, чем липовый конкурс в масштабах компании?

• Fake address, but the Intel was legit.

  Адрес липовый, но данные достоверны.

• So, it's a fake address.

  Значит, это липовый адрес.

Другие варианты перевода слова fake

• Фальшивый
• Поддельный
• Подделка
• Фальшивка
• Ненастоящий
• Подделать
• Притворяться
• Ложный
• Инсценировать
• Искусственный
• Обман
• Фейковый