| I failed my family. | Я подвел мою семью. |
| I failed the campaign. | Я подвел предвыборную кампанию. |
| I failed all of you. | Я подвел вас всех. |
| Like he failed them both. | Что он подвел их обоих. |
| I failed you, sir. | Я подвел вас, сэр. |
| I failed you, son. | Я подвел тебя, сын. |
| But I failed her. | Но я подвел её. |
| I'm sorry I failed you. | Прости, что подвел тебя. |
| you've failed this city. | Ты подвел этот город. |
| I failed you, Clark. | Я подвел тебя, Кларк. |
| Like you failed so many others. | Как уже подвел много других. |
| Any other ways he's completely failed you? | Он подвел тебя еще как-нибудь? |
| (panting) (Keeper) You have failed me, Darken Rahl! | Ты подвел меня, Даркен Рал! |
| That he failed our city, and that it was up to me to save it and right his wrongs. | Он подвел наш город, и от меня зависело спасение города и исправление ошибок отца. |
| But because the main parachute was not supporting the capsule's weight, the parachute system did not detect any load on this chute, so it acted as if the chute had failed and deployed the reserve parachute. | Но так как главный парашют не поддерживал вес капсулы, парашютная система «не чувствовала» груза на стропах, автоматика посчитала, что главный парашют подвел и развернула запасной парашют. |