| She lost faith and so she asked for an out, and the Eye gave it to her. | Попросила "Око" отпустить её, и "Око" согласилось. |
| The name "Morskie Oko" ("Sea Eye", "Eye of the Sea") is derived from an old legend, according to which the lake was connected to the sea via an underground passage. | Название «Морское Око» произошло от старой легенды, согласно которой озеро было соединено с морем через подземный канал. |
| Before the Piper can do so, Brother Eye finishes assimilating Apokolips. | Прежде чем Дудочник даже попробует, Апоколипс полностью ассимилирует Братское Око. |
| Eye in the Sky traffic chopper is out of control over Manhattan and being piloted by our own Robin Scherbatsky. | "Всевидящее око", вертолет, следящий за состоянием на дороге, вышел из-под контроля над Манхэттеном, и сейчас им управляет Робин Щербатски. |
| and saw an eye, open, in the darkness | И посреди неё всевидящее око |
| The Great Eye is ever-watchful. | Великое Око глядит на них. |
| The Great Eye is ever-watchful. | И Великое Око всегда начеку. |