| The success of the popular initiative, questionable in international law, on the construction of minarets in November 2009, and the so-called expulsion initiative (l'initiative dite "sur le renvoi") in November 2010, have highlighted the need for action in this regard. | Успех народной инициативы, проблемной с точки зрения международного права, против строительства минаретов в ноябре 2009 года, и так называемой инициативы о депортации в ноябре 2010 года, выявил необходимость к действию на этом уровне. |