Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• The doctor said everything was supposed to be okay.

  Доктор сказал, что все должно быть нормально.

• I love Angel and everything but I'm so glad he's headed the other way.

  Знаешь, я люблю Ангела и все такое, ...но прямо сейчас я так рада, что он ушел.

• Dome sapped my generators, so everything's going bad.

  Купол истощил мои генераторы, так что все это плохо.

• This is everything we've been working towards... saving you.

  Это как раз все, над чем мы работали... для спасения вас.

• He says everything's fine, but he's not acting that way.

  Он сказал, что все идет хорошо, но по нему не похоже.

• Not every partnership requires that we tell each other everything.

  Не каждое сотрудничество требует, чтобы мы говорили друг другу все.

• I can't bear everything on my own.

  Я не могу вынести все в одиночестве.

• No you'll see, everything will go well tomorrow.

  Ты увидишь, все будет хорошо.

• It took almost everything we had, but we beat them back.

  Мы отдали почти все, что у нас было, но нанесли им ответный удар.

• You're everything I ever dreamed of.

  Ты все, о чем я мог мечтать.

• I've told you everything, good, bad, ugly.

  Я тебе все рассказывала, хорошее, плохое, мерзкое.

• Now I've got this, everything will be simpler.

  Теперь я ее получил, все будет проще.

• So everything must be ready. Congratulations.

  Все должно быть подготовлено... к празднованию.

• I'll see to everything from today.

  Я пересмотрю все, начиная с сегодняшнего дня.

• You take Rienzi, his wife, home, cars, everything.

  Вы берете Ренци: его жена, дом, машины, все.

• Look, I can't explain everything.

  Послушай, я не могу все объяснить.

• This is everything on Kateb from the past 36 hours.

  Это все по Катебу за последние 36 часов.

• I'm missing everything in his life.

  Я пропускаю все моменты его жизни.

• It means "drop everything and run."

  Оно означает: "бросай все и беги".

• And ask questions later, but I checked everything out.

  А вопросы задаете потом, но я проверил все.

• I told you everything I know.

  Я сказал все, что знаю.

• It may explain everything, Claire.

  Это может... все объяснить, Клэр.

• And now I can hear everything again.

  А теперь я снова все слышу.

• Never unfaithful, gave her everything she wanted.

  Я давал ей все, о чем она просила.

• As if everything in the world wasn't clear, real and visible.

  Как если в мире не было все ясно, реально и прозрачно.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место