Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• We set everything up like you guys asked.

  Мы все организовали, как вы и просили.

• You just tell him everything you told me.

  Расскажите ему все, что рассказали мне.

• Tell your secretary everything's fine.

  Скажите секретарше, все в порядке.

• Jamie and the kids mean everything to me.

  Джейми и дети, это все для меня.

• I'd rather do the responsible thing than feel I'm entitled to everything.

  Я бы лучше предпринял ответственный шаг, чем чувствовать себя ответственным за все.

• When I spoke to her yesterday, everything seemed fine.

  Вчера, когда мы разговаривали, все казалось нормальным.

• That sort of tells you everything you need to know.

  Это все, что тебе нужно знать.

• Last night brought you everything you could desire?

  Прошлой ночью ты получила все, чего только могла пожелать?

• She's everything you could wish for, I suppose.

  Она - все, чего только можно пожелать, как я полагаю.

• Venice will do everything in its power to be behind this Crusade, Holiness.

  Венеция сделает все, что в её силах, чтобы обеспечить этот крестовый поход, Святейший.

• We could do that, but with everything going on with Robie...

  Мы бы решили это, но все что происходит с Роби...

• It took everything I had to run to them... but I did it.

  У меня ушли все силы на то, чтобы добраться до них... но я это сделала.

• It wants us to throw everything we have into the invasion.

  Эта штука хочет, чтобы мы бросили все силы в бой.

• It tells you everything you need to do each day.

  Здесь все, что тебе нужно сделать за день.

• Your monster boyfriend told me you're going to explain everything away.

  Твой монстр-парень сказал мне, что ты все объяснишь мне.

• The doctors... they did everything they could, but that woman...

  Врачи делают все возможное, но эта женщина...

• Well, apparently, we have to spell everything out for you.

  По-видимому, тебе все надо разжевывать.

• Just so you know, I can hear everything.

  Просто чтобы вы знали, я все слышу.

• [Sighs] I'm doing everything I can.

  Я делаю все, что могу.

• I thought when I took my stuff back to my house, I got everything.

  Я думал, что все забрал, когда переносил вещи.

• No, you seem to have everything you need.

  Кажется, у вас есть все, что нужно.

• It's going to fulfil its programming, clear the ground, destroy everything it can.

  Он собирается выполнить свою программу: уничтожить все, что сумеет.

• Ty, I thought I had everything under control.

  Ти, я думал, что все контролирую.

• For too long I have treated everything like a big joke.

  Слишком долго я расценивал все как большую шутку.

• Go home to Broadway, and then everything would be fine.

  Вернуться домой, на Бродвей, и тогда все встанет на свои места.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место