Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• You drop everything to go search for your son.

  Ты бросив все поехал искать своего сына.

• Fruit, kids, parents, everything.

  Фрукты, дети, родители, все.

• You always believe that everything is going to work out.

  Ты всегда веришь, что все наладится.

• How we get votes without giving away everything.

  Как мы получим голоса, не отдав взамен все.

• When we die, we want everything to stop.

  Умирающий хочет, чтобы умерло и все вокруг.

• We apply everything we've learned.

  Мы используем все, что мы знаем.

• No, I think I have everything I want.

  Нет, у меня есть все, что мне нужно.

• He loves me, gives me everything a man can give a woman.

  Он любит меня, дает мне все то, что мужчина может дать женщине.

• I promise you, when my Uncle Nicky gets here, he'll straighten everything out.

  Я обещаю тебе, когда мой дядя Ник вернется сюда он все тут разнесет.

• Use anything and everything you've got.

  Используй все, что у тебя есть.

• I saw how money corrupts everything and I felt that it started to corrupt me.

  Я видел, как деньги подкупают все, и я чувствовал, что они начали подкупать меня.

• Lobsters, boats, love, everything.

  Лобстеры, лодки, любовь - все.

• Remember, the second you go through those doors, everything changes.

  Помни: как только ты зайдешь в эту дверь, все изменится.

• Given everything that's been going on, a panic attack isn't exactly a surprise.

  Учитывая все, что произошло, приступ паники вполне объясним.

• Once the hotel found out Franklin was a suspect, they handed over everything.

  Как только в отеле узнали, что Франклин - подозреваемый, они передали нам все.

• I'm glad you could explain everything.

  Я так рада, что ты все разъяснил.

• But everything worth doing in life is tricky, illegal or both.

  Все стоящее в этой жизни непросто, незаконно или и то, и другое.

• She'll deny everything, like she did last night.

  Она будет все отрицать, также как и прошлой ночью.

• I got everything set up for her in Joppa.

  Я все приготовил для нее в Яффе.

• Well, you did everything you could.

  Ну, вы сделали все, что могли.

• You tried to be a peacemaker and the awful insanity of war did everything it could to stop you.

  Ты пытался быть миротворцем, а ужасное безумие войны сделало все, чтобы остановить тебя.

• Letters of intent, engagement, everything.

  Гарантийные письма, обязательства - все.

• What Bauer told the president today explains everything that he's done.

  То, что Бауэр сказал президенту, объясняет все его действия.

• Before they shut down, they scanned everything, from your medical limits to your military response patterns.

  Прежде чем остановиться, они скопировали все начиная с ваших пределов выносливости, заканчивая вашими моделями военного реагирования.

• Joan, everything Annie's done since she got back from Russia hasn't been about bucking your authority.

  Джоан, все, что Энни делает по возвращению из России, не подрывает ваши полномочия.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место