Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • Let's grab everything we can fence.

    Заберем все, что можно загнать.

  • I must say, Mrs. Quonsett, you have everything figured out.

    Должен сказать, что вы все хорошо продумали, миссис Квонсет.

  • That's why we've decided to transfer everything to Venice... where, with our German ally, you will resume your work.

    Поэтому мь решили перенести все в Венецию, где с помощью германского союзника вь возобновите вашу работу.

  • We can't act like Mussolini and leave everything in German hands.

    Нельзя поступать как Муссолини и оставлять все в руках немцев.

  • I think they buy everything here except candy.

    Они здесь употребляют все, кроме конфет.

  • I'm betting everything on this guy.

    € ставлю все на этого парн€.

  • The mediation, the assault charges, everything.

    На медиацию, обвинение, на все.

  • So far everything Miss Silken says interests me not at all.

    Пока все, что тебе сказала мисс Силкен, меня не заинтересовало.

  • We can create national unity by blowing up everything German on Norwegian soil.

    Мы можем создать национальное единство, уничтожив все немецкое на норвежской земле.

  • You'll have everything you need inside.

    Вы получите все, что вам нужно внутри.

  • The girls and I so much appreciate everything you have done for us in the last few weeks.

    Девочки и я так ценим все, что вы сделали для нас за последние несколько недель.

  • Stick close to me, and repeat everything I say.

    ОК, ты, ты прилипаешь ко мне, И про себя повторяешь все, что я говорю.

  • On that night, everything in this museum came to life.

    В ту же ночь все экспонаты в этом музее начали оживать.

  • We have done everything this guy has asked for and more.

    Мы сделали все что этот парень требовал и даже больше.

  • She'll just misinterpret everything and think that we're getting back together.

    Она все не так поймет и подумает что мы снова вместе.

  • It may look harmless, but this spark can set everything on fire.

    Это может выглядеть безопасно, но всего одна искра способна предать все огню.

  • You can die quickly and without pain... once you have told us everything.

    Ты можешь умереть быстро и без боли, после того как расскажешь нам все.

  • It looked like everything was going to work out for them.

    Было похоже, что у них все получается.

  • Now, I have to tell her everything.

    Теперь я должна все ей рассказать.

  • I've done everything I can to please you.

    Я сделал все, что мог, чтобы понравиться вам.

  • I can explain to you everything that is in that folder.

    Я могу объяснить вам все, что в этой папке.

  • An electro-magnetic field produces such high pressure that everything except the Feldon crystals is reduced to a fine dust.

    Электро-магнитное поле создает такое высокое давление, что все, кроме кристаллов фелдона превращается в мельчайшую пыль.

  • You planned everything, every move.

    Ты спланировала все, каждый шаг.

  • You'll find everything there you need, including fresh clothes.

    Там вы найдете все необходимое, включая чистую одежду.

  • I just got him this lawyer, I'm doing everything I can...

    Я нашел ему адвоката, я делаю все, что могу...

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.