Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• And really so I've come to the conclusion that the way you protect your privacy, particularly in an era where everything is cataloged and everything is archived and everything is recorded, there's no need to delete information anymore.

  Поэтому я пришел к выводу, что для охраны своей частной жизни, особенно в эпоху, когда все каталогизируется, архивируется и записывается, нет необходимости стирать информацию.

• When I killed him... everything he was, everything he knew, everything he believed... he gave it to me.

  Когда я его убил, все, чем он был, все, что он знал, все, во что он верил, он отдал мне.

• That's why I need you to move everything - the cake, the decorations, everything.

  Поэтому мне надо, чтобы ты всё привезла... торт, декорации, все.

• Tell them everything you see, everything you feel.

  Рассажи им все, что ты видел и чувствовал.

• We tried to retain everything of value, everything that truly worked from the previous Treaty.

  Мы постарались сохранить из ДСНВ все ценное, реально работающее.

• Guys, well, everything is great, he will do everything.

  Ребят, ну, все супер, он все сделает.

• And when everything's ready and when everything is right, all of that preparation pays off in one sudden, intense, crashing moment.

  И когда все готово, и когда все сделано правильно, все приготовления складываются в один внезапный, насыщенный, потрясающий момент.

• Because I'm your best friend and you tell me everything, so tell me everything.

  Потому что я твоя лучшая подруга и ты все мне рассказываешь, так что расскажи мне все.

• But the important idea is that everything's at hand, everything's around.

  Но важно то, что все под рукой. Все вокруг.

• I believe that creativity can solve everything... everything... everything...!

  Мне кажется, с помощью творчества можно разрешить все проблемы!

• When everything you've been striving for, everything we tried to teach, everything that your parents have dreamed of, that their lives will finally add up to something.

  Когда все, к чему вы стремились, все, чему мы вас пытались научить, все, о чем мечтали ваши родители, что ваша жизнь в итоге сложится.

• You could lose everything that you've worked for and everything I've worked for.

  Ты можешь потерять все, над чем работал и все, ради чего работала я.

• I do this, you wipe everything clean - and I mean everything.

  Я это сделаю, вы всё против меня уничтожите - все улики.

• And when my husband didn't turn out to be everything l imagined he'd be, I just wanted to end everything.

  И когда оказалось, что мой муж не является всем тем, кого я себе представляла, я хотела, закончит все.

• But... if you can't do everything and I mean everything, then you have to wear Marshall's ducky tie... for one year.

  Но... если ты не сможешь сделать все а я имею ввиду, всего, тогда тебе придётся носить галстук с уточками Маршалла один год.

• I literally for three years made everything - every scrap of paper, everything online, that this theater did.

  Я три года буквально делала все: каждый клочок бумаги, все что было онлайн, в этом театре.

• I'm influenced by everything I read, everything I see.

  На меня влияет все, что я читаю, все, что я вижу.

• But by the end... one takes everything for granted... everything.

  Но в конечном итоге... за все приходится платить... за все.

• This race meant everything to me, understand, everything!

  Эта гонка значила все для меня, понимаешь!

• However, we are still far from achieving everything that we, women and feminist organizations, aspire to and everything that Governments promised in the Platform for Action.

  Тем не менее мы все еще далеки от достижения всех целей, которые ставят перед собой женские и феминистские организации, равно как и от выполнения обязательств, взятых правительствами согласно Платформе действий.

• I did everything I was supposed to do, and I found everything absolutely delicious...

  И должна сказать, все было вкусно.

• He predicted everything - the bus, the kids, 318, the lottery, everything.

  Он все предсказал - автобус, дети, 318, лотерея, всё.

• He is doing everything he can to destroy everything that we've worked so hard to get.

  Он делает все, чтобы уничтожить то, чего мы с таким трудом достигли.

• All the organs are here, everything's working right now, everything's functioning.

  Все органы на месте, всё работает, всё функционирует.

• I took everything... all my savings, everything that I had... and it was almost enough to cover the whole thing.

  Я потратила всё... все свои сбережения... и этого почти хватило на оплату.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место