Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• Well, ignore everything I said previously.

  Ну, забудьте про все, что я говорил.

• Ann, see that our friends get everything they need.

  Анна, проследи, чтобы наши друзья получили все, что им необходимо.

• You buy them everything you want.

  Ты покупаешь им все, что хочешь ты.

• Hopefully not, as you usually spoil everything.

  Надеюсь, что нет, иначе ты опять все испортишь.

• Really, Charles, look at everything.

  В самом деле, Шарль, изволь, на все эти вещи.

• I followed your rules, I did everything that you asked.

  Я следовала твоим правилам, я сделала все, о чем ты просил.

• No, but I cannot disclose everything yet.

  Нет, я не ухожу от ответа, просто пока не могу раскрыть все карты.

• If that's everything, Maggie.

  Если тут все, Мэгги, то я пойду.

• I expect you heard we lost everything in the riots.

  Думаю, ты слышала, что мы все потеряли во время погрома.

• Honestly, everything was so vivid.

  На самом деле, все было настолько ярким.

• It seems they change everything and publish texts.

  Похоже, они все переделали, а затем опубликовали текст.

• You always manage to twist everything round to you.

  Ты всегда умудряешься перевернуть все так, чтоб дело было в тебе.

• Watch her face and remember everything that she says.

  Смотреть на ее лицо и запомнить все, что она говорит.

• Now you devour everything from sonnets to scripture.

  Теперь ты с жадностью поглощаешь все, от сонетов до Библии.

• Fleeing the city and growing beards is your answer to everything.

  У тебя на все один ответ - сбежать из города и отрастить бороды.

• We talked about how to turn everything on.

  Мы уже обсудили, что сделать, чтобы все включилось.

• I told you everything was okay.

  Я же говорил, что все в порядке.

• You get everything you want with good manners.

  Вы получаете все, что захотите, благодаря своим хорошим манерам.

• He saw me here, heard everything.

  Он знал, что я был здесь, все слышал.

• He hears everything you say anyway.

  Он и так слышит все, что ты говоришь.

• Yes, everything's written here.

  Да, здесь все о нашей католической вере.

• Like everything I remember about her, just...

  Словно все, что я помню о ней, просто...

• I've seen everything you've done since we worked together.

  Я видела все, в чем ты участвовал, с тех пор, как мы работали вместе.

• ATM cards, library cards, everything with your old names.

  Банковские карты, читательские билеты, все на чем есть ваши старые имена.

• We could give her everything she desires.

  Мы можем дать ей все, что она пожелает.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место