Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

брит.[ˈev(ə)riˌθɪŋ] амер.[ˈevriˌθɪŋ]

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • You took everything when you broke our vow.

    Ты все отнял, когда нарушил нашу клятву.

  • Then my leaves will tell us everything we need to know.

    Значит, мои листья расскажут нам все, что нужно.

  • They have more than earned everything that is to come.

    Они более чем заслужили все, что грядет.

  • In other words, he'd forget everything that's happened to him over the past two years.

    Другими словами, он забудет все, что с ним случилось за последние 2 года.

  • Chrissy, I did everything I could.

    Я сделал все, что мог.

  • I gave you everything I had.

    Ну, я дала вам все, что у меня было.

  • See, I've always tried to explain everything by looking outside myself.

    Послушай, я всегда пытался объяснить все вокруг себя.

  • But if you'll be okay and everything works out well. I'll recommend you later on.

    Но если ты будешь умницей, и все будет хорошо, я дам тебе рекомендацию.

  • I want you to take over everything.

    Я хочу, чтобы все перешло к тебе.

  • You have everything you ever wanted, including the firstborn of a new generation.

    У тебя есть все, что ты хотела, в том числе и первенец нового поколения.

  • This house, her, everything...

    Этот дом, ее, все остальное...

  • If you fall in love with me, you're going to need two of everything.

    Если влюбишься в меня, все придется иметь в двух экземплярах.

  • You're erasing everything we built!

    Ты рушишь все, что мы создали!

  • Yuri Alexandrov, everything we've done was on your behalf.

    Юрий Александров, все, что мы могли сделать ради тебя - мы сделали...

  • You leave everything up to the president, and things will go smoothly.

    Наш президент сделает все возможное и невозможное.

  • That's everything collected from the parking lot and the hotel rooms back there on the right.

    Это все было собрано на парковке и в комнате отеля. Сюда, направо.

  • You know, and everything's changed for me now.

    Ты знаешь, все изменилось для меня теперь.

  • And the root system, and also through beneficial fungi, which link up everything under the ground and move nutrients around.

    И потом через систему корней и также благодаря полезным грибкам, которые объединяют все под землей и двигают питательные вещества вокруг.

  • I promise you that I will make everything go back to the way it was.

    Обещаю, все снова станет так, как раньше.

  • Just keep everybody out of this car then everything is jake.

    Пусть никто не заходит в этот вагон, и все будет замечательно.

  • All right, I can help you get everything that you want.

    Ладно, я могу тебе помочь получить все, что ты хочешь.

  • You know this isn't the most typical pregnancy, but everything's on schedule.

    Вы же знаете, что это необычная беременность, но все по плану.

  • Hated that I had to do everything.

    Ему не нравилось, что все делаю я.

  • I'm using my cellphone to record everything that's happening right now.

    Я включил камеру, чтобы записать все сейчас происходящее.

  • Not everything in life is a joke.

    Не все в жизни сводится к шутке.

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.