Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • It's a beautiful morning, the family's all together, everything in its right place.

    Это прекрасное утро, вся семья в сборе, все на своих местах.

  • You can't control everything, Avery.

    Ты не можешь все контролировать, Эвери.

  • Look, I only ran because that a.D.A Told me I screwed everything up.

    Слушай, я убежал, потому что прокурор сказал мне, что я сорвал все дело.

  • So everything's okay now, right?

    Таким образом, все в порядке сейчас, не так ли?

  • But he gave everything back that same night.

    Но в тот же вечер он все отдал.

  • Well... everything has its time.

    Ну... на все свое время.

  • I give everything to the man I love and he deceives me.

    Я все сделала для любимого, а он лгал мне.

  • Seems to me that regret and misery is everything that Daniel's looking to leave behind.

    Кажется, что сожаление и страдание это все, что Дэниэл собирается оставить позади.

  • That man has taken everything from me.

    Этот человек забрал у меня все.

  • Now, tell me everything you know about this guy who took your friend.

    А теперь расскажи мне все что знаешь об этом парне, который похитил твою подругу.

  • Like usual, you figured out a way to ruin everything.

    Как обычно, ты выяснил путь как все разрушить.

  • And she witnessed everything that you did.

    И она видела все, что ты сделал.

  • My little girl means everything to me and I got nothing to give her.

    Моя маленькая девочка - все для меня, а я ничего не могу ей дать.

  • Well, then he must not have told you everything.

    Ну, тогда он не все вам рассказал.

  • Mom and pop meant everything to me.

    Мама и папа значили для меня все.

  • We had everything we needed, and it all ran like clockwork.

    У нас было все, что нам было нужно, и всё работало, как часы.

  • It says he's involved in everything you do.

    Тут сказано, что он вовлечен во все, что ты делаешь.

  • I went out in the rain, suddenly everything changed they're spreading blankets on the beach...

    Я вышел в дождь и все внезапно изменилось, они разложили одеяла на пляже...

  • I have everything I need right here, I do.

    У меня здесь есть все, что мне нужно, я справлюсь.

  • You're sure everything is okay?

    Ты уверена, что все в порядке?

  • And everything since that night has been 'cause of you.

    А все, что было после той ночи произошло из-за тебя.

  • I know that you did everything you could for me.

    Я знаю, что вы сделали для меня все, что могли.

  • He has a talent for understanding everything, but essentials.

    У него талант понимать все, кроме основных вещей.

  • I overheard everything you said yesterday.

    Я вчера все слышала, нечаянно.

  • Rita, you should tell him everything.

    Рит, расскажи ты ему все.

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.