Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • But this is an international competition, and we're doing everything to keep order.

    Но, это ведь международный турнир, мы делаем все, чтобы обеспечить масимальную регулярность.

  • That's everything on the right, Phil.

    Это все, что есть справа, Фил.

  • I did everything I could to keep things going, but Nathan...

    Я сделал все, что мог, чтобы мы удержались на плаву, но Нейтан...

  • They turn everything into an "us vs. them" situation.

    Они превратили все в настоящую войну.

  • We got to do everything by the book, Sheriff.

    Мы должны сделат все по учебнику, шериф.

  • Your father has risked everything, and he has lost.

    Отец поставил на карту все и проиграл.

  • They took everything - laptops, hard drives.

    Они забрали все... ноутбуки, жесткие диски.

  • When we split up, you let me have everything.

    Когда мы разошлись, ты оставил мне все.

  • I'm chewing gum and everything.

    Я жую жвачку и все тут.

  • I mean, you know, she's certified and everything.

    В смысле, знаешь, у нее есть сертификат и все такое.

  • I did everything I could... from in here.

    Я сделал все, что мог... отсюда.

  • Looks like everything's sane and right in your world.

    Похоже, в вашем мире все в здравом уме.

  • Normal, honey, you need to forget everything you saw here tonight.

    Дорогой Нормал, ты должен забыть все, что сегодня видел.

  • We'll do everything we can to keep you comfortable.

    Я обещаю, что мы сделаем все, чтобы вам было комфортно.

  • I am auditioning outfits, and everything is failing miserably.

    Я выбираю наряды, и все они жалко терпят неудачу.

  • I just need to get everything ready for the wake.

    Мне необходимо все подготовить к панихиде.

  • And once again you drop everything to hunt them!

    И опять ты бросил все, чтобы охотиться на них!

  • We did everything we could to get the child back.

    Мы делали все, чтобы вернуть ребенка...

  • Call him, he'll tell you everything.

    Позвоните ему, и он все вам скажет.

  • But everything comes back to Pesach in the end.

    Но в конце концов все возвращается к Песаху.

  • I told you, everything's fine.

    Я сказала, все в порядке.

  • Krista, listen to me, we have everything we need.

    Криста, послушай меня, у нас есть все, что нужно.

  • But I think everything happens for a reason.

    Но я думаю, все это случилось не случайно.

  • I'm sure everything I need to know is in my freshman handbook.

    Я уверенна, все что мне нужно знать в моей книжке для новичка.

  • If there isn't, everything is normal.

    Если ничего нет, то все нормально.

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.