Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• tried everything, even in Warsaw...

  Я везде был, все испробовал, даже в Варшаве:

• He explained everything to me, we talked about it.

  Он объяснил мне все, мы поговорили об этом.

• And now look at that kid, he turned into an incredibly fit genius who has everything he ever wanted.

  А теперь посмотрите на того ребенка, он превратился в невероятно стройного гения, у которого есть все, чего он когда-либо желал.

• They got pretty much ripped everything out and put in office space.

  Они планируют все здесь сломать и сделать офисное помещение.

• It's like everything's been moved.

  Такое ощущение, что здесь все перевернули.

• If everything is ready to go by sundown.

  Если все готово, выходим на закате.

• Just when it seemed like everything was under control, there he was.

  И когда я решила, что все под контролем, появился он.

• Well, everything is as it should be.

  Все так, как должно быть.

• Andy got the wig, and everything was fine.

  Энди получил парик и все прошло чудно.

• And everything that you do comes back on me.

  И все, что ты делаешь отражается на мне.

• Time is everything and we need as many people out there looking for her as possible.

  Время это все и нам нужно настолько много людей там, ищущих ее, насколько это возможно.

• And with your record, everything in your file...

  И все твои записи в файле.

• You deserve to have everything you want.

  Ты заслуживаешь иметь все, что захочется.

• Ninth grade, grew five inches, everything kind of evened out.

  В девятом классе вырос на пять дюймов, все выровнялось.

• Hormones control everything: growth, weight...

  Гормоны контролируют все: рост, вес...

• Once it's gone, everything will get normal very fast.

  Когда ее не будет, все придет в норму очень быстро.

• In extremely rare cases, everything goes haywire.

  В очень редких случаях, все идет наперекосяк.

• I'm just calling to say that everything's fine.

  Я звоню просто сказать, что все просто замечательно.

• Obviously, the copyright, royalties, everything would be yours.

  Очевидно, что авторское право, гонорар - все будет вашим.

• I taped off the lobby and everything.

  Я выключил камеры в холле и все остальные тоже.

• You'll ruin everything we've worked for all these years.

  Ты разрушил все, над чем мы работали все эти годы.

• I'm sure it's just a hangover from everything that happened with Marnie and all.

  Я уверена, что это просто последствие от всего, что случилось с Марни и все.

• And we've done everything they recommended.

  И сделали все, что они рекомендовали.

• I mean, I know I should know his hours and everything.

  В смысле, я знаю, что мне следует знать его расписание и все такое.

• Code it and pull everything bearing on Rachel Walling's case against us.

  Пометь их и отложи все, что касаются дела Рейчел Воллинг против нас.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место