Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• In the end, everything we strive for comes to nothing.

  И в конце концов, все, к чему мы стремимся, становится ничем.

• He left everything behind for a chance at a better life.

  Он все променял на шанс лучшей жизни.

• I can't do everything around here.

  Я не могу тут все делать.

• Well, let me assure you, Cindy, confidentiality is everything here.

  Ну, позвольте заверить вас, Синди, конфиденциальность это все для нас.

• So genuine, so like everything will be okay.

  Так искренне как будто все будет хорошо.

• You said you'd give me everything,

  Ты сказал, что ты дашь мне все.

• His secretary's on vacation, everything's all backed up.

  Его секретарша в отпуске, все отлично.

• I don't want everything to be so... uncomfortable.

  Я не хочу чтобы все было слишком... неудобно.

• Thanks to Pelant, I know what it's like to lose everything.

  Благодаря Пеланту, я знаю, каково это - потерять все.

• I have done everything the group has ever asked.

  Я всегда выполняла все, о чем просила группа.

• It scared me because this company, everything I've built, started off with b-boying.

  Я испугался, ведь эта фирма, все, что я создал, начиналось с брейка.

• The Wahewa press everything we need.

  Вахива наштампует все, что нам нужно.

• The holograms' vessel and everything in its database are Hirogen property.

  Судно голограмм и все, что в его базе данных - собственность хиродженов.

• Plus, everything you say to us we keep confidential.

  Плюс, как сказал Ричард, все, что вы скажете, останется конфиденциальным.

• Well, you said write down everything I know about money laundering.

  Ну, ты сказала записать все что я знаю об отмывки денег.

• And she always will be, but she's not everything.

  И всегда будет, но она не все.

• It's like everything that I felt for him before I was a vampire...

  Как если бы все. что я чувствовала к нему прежде чем стала вампиром...

• The second he asks for a lawyer, everything stops.

  Как только он бы попросил адвоката, все бы прекратилось.

• You don't have to give up everything to find out who you really are.

  Ты не должен бросать все, чтобы понять кем ты являешься.

• Marie, everything is simple, even dying.

  Мари, все просто, и умирать - тоже.

• Considering everything they've been through.

  Учитывая все, через что они прошли.

• Sometimes one word can... change everything.

  Иногда, одно слово может... изменить все.

• You poured in your personalities, emotions, traits, memories, secrets, everything.

  Вы дали им свои личности, эмоции, черты, воспоминания, секреты - все.

• I remember everything that happened in her entire life.

  Я помню все, что произошло в ее жизни.

• Which means he now owns everything that used to belong to you.

  То есть, ему принадлежит все, что раньше принадлежало вам.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место