Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • She wants me to suffer, and that means destroying everything I care about.

    Она хочет, чтобы я страдала, а это значит уничтожить все о чем я забочусь.

  • One wrong answer and you lose everything.

    Но если не отвечаете хоть на 1 вопрос, все предыдущие выигрыши пропадают.

  • It's good everything got solved.

    Это хорошо, что все выяснилось.

  • A mild days rest and adjustment, and he'll be doing everything we need.

    Пара дней покоя и адаптации и он сделает все, что нам нужно.

  • Jamie will do everything he is asked to do.

    Джейми сделает все, что его просят сделать.

  • The barking is covering everything you're saying.

    Пока ты говорила, все время лаяла собака.

  • Record the confession, then everything will be forgotten.

    Запиши признание вины и все будет забыто.

  • So, feel free to tell me everything.

    Тогда, не стесняйся рассказывать мне все.

  • I wanted to get out, but everything's locked.

    Я хотела выйти, но все двери заперты.

  • It's like you have to have control over everything.

    Ведешь себя так словно тебе надо все контроливать.

  • It's just like him, you know, taking everything on himself.

    Это так на него похоже, знаете, все брать на себя.

  • Miranda, I have seen you sell everything from stolen jewels to that old Navy gunboat.

    Миранда, я знаю, что ты продаешь все, от украденных драгоценностей, до списанных военно-морских канонерок.

  • Given everything that we know about this guy, this is completely out of character.

    Учитывая все, что мы знаем об этом парне, он явно выбивается из стереотипа.

  • So I guess I'm not in charge of everything.

    Получается, я не отвечаю за все.

  • Well, that would solve everything.

    Ну, это бы все решило.

  • Hello. You're in the O.R. everything's fine.

    Вы в операционной, все в порядке.

  • I'm sure everything you need is there.

    Уверен, что там есть все вам необходимое.

  • I meant everything I said the other night, every word.

    Все, что я сказал тебе в ту ночь было правдой, каждое слово.

  • See, everything outside our dimension, that's eternity.

    Ясно, все, что за пределами нашего измерения...

  • We start by pulling everything there is on Dora Lange.

    Начнем с того, что вытащим все, что есть по Доре Лэнг.

  • We've got a two-meter parabolic reflector and everything.

    У нас есть двухметровый параболический рефлектор и все остальное.

  • So I worked double shifts to be able to afford everything she wanted.

    Так что я работал в две смены, чтобы позволить себе все, что она захочет.

  • We're on lock-down, checking everything coming out of Philly.

    Мы в изоляции, проверяем все, что выходит из Филадельфии.

  • They tried everything, but no one could get inside it.

    Все они пытались, но ни один не смог войти в неё.

  • Because your love for her was strong enough to overcome everything they did to you.

    Потому что твоя любовь к ней была достаточно сильна, чтобы преодолеть все, что они с тобой сделали.

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.