Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• The secrets, the lies, keeping everything bottled up.

  Секреты, ложь, держишь все в себе.

• I'm on top of everything because they aren't.

  Я держу все под контролем поскольку они на это не способны.

• Only sauce, salad and everything, Habibi.

  Соус, салат и все поострее.

• Mysteries and secrets are everything to you.

  Мистицизм и тайны - все для вас.

• Go and then tell us everything.

  Иди и потом расскажешь нам все.

• Besides, I've got everything I need right here.

  Кроме того, все, что нужно, у меня есть здесь.

• She managed the gang's finances so she knows everything.

  Она занималась финансами банды так что она знает все.

• She contacted me after you kidnapped her, told me everything she saw.

  Связалась со мной после похищения, и рассказала все, что видела.

• As for me, I'm just changing everything that's different.

  А я просто меняю все особое.

• It might be something really small to us, But it means everything to him.

  Это может быть что-то совершенно незначительное для нас, но значащее для него все.

• I hope this year gives you everything you could ever wish for.

  Я надеюсь, что этот год даст тебе все, о чем ты мечтал.

• It says that even though they lived together... they have no legal obligation to each other, that everything's separate.

  В нем говорится, что хотя они и проживали вместе... они не имеют никаких юридических обязательств друг перед другом, все раздельно.

• I thought we'd done everything possible.

  Я думал мы сделали все возможное.

• I married my sweetheart, and everything was perfect, except-

  Я женился на своей любимой и все было прекрасно, кроме...

• You get arrested and everything ends anyway.

  Если тебя арестуют, всё все равно закончится.

• I tried everything with that kid.

  Я все испробовал с этим парнем...

• The main thing is that everything will go through me.

  А главное, что все операции будут идти через меня.

• I take back everything I said to you that night in the dolphin lab.

  Я беру назад все, что я сказал вам в ту ночь в дельфиньей лаборатории.

• I betrayed everything I believe in.

  Я предал все, во что верил.

• It was like everything was moving in slow-motion.

  Все было как в замедленной съемке.

• Then they'll take everything in fees and we'll both get nothing.

  Тогда все уйдет на их оплату и нам ничего не достанется.

• Right, but everything in Carter's kit was clean.

  Да, но все в аптечке Картера было чисто.

• He must be sure that everything's safe.

  Он должен убедиться, что все безопасно.

• So you've told me everything.

  Значит, ты рассказала мне все.

• You can just tell me everything while we drive.

  Ты можешь все мне рассказать по дороге.

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место