Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • Your clever little ruse has made everything much more difficult.

    Ваша ловко проделанная хитрость, только все усложнила.

  • I half expected her to come back and ruin everything.

    Я наполовину был уверен, что она приедет и все разрушит.

  • Well, Julian's only here for one night, and I want everything to be perfect.

    В общем, Джулиан здесь только на одну ночь, и я хочу чтобы все было идеально.

  • You know, it'd give us time to plan for it and everything.

    Знаешь, так у нас было бы время все спланировать.

  • Although in the future everything will probably be wireless.

    Хотя в будущем все будет беспроводное.

  • Then I got sick and everything shifted.

    А затем я заболела, и все изменилось.

  • Considering everything we've been through lately, why upset her?

    Учитывая все, через что мы прошли в последнее время, зачем расстраивать её?

  • They can ping that computer remotely and clone everything inside of it.

    Они могут удаленно залезть в этот компьютер и все отсюда скопировать.

  • They put my jersey number on it and everything.

    На нем написали мой номер и все такое.

  • All right, let me just make sure everything is cool.

    Хорошо, разреши мне взглянуть, что все в порядке.

  • I tried to do everything right, keep people safe.

    Я пытался все сделать правильно, уберечь людей.

  • Let them know we're on her trail doing everything we can.

    Скажите им, что мы напали на ее след и делаем все возможное.

  • You say my name and everything gets cold.

    Вы произносите мое имя и все холодеет.

  • After ten years, everything is paid for.

    После десяти лет, все оплачено.

  • Perhaps fate knows everything and only appears to mishandle things

    Возможно, судьба знает все, и только кажется, будто она промахивается.

  • I can't believe how smoothly everything's going without Kenneth here.

    Поверить не могу, как все гладко у нас идет -... после ухода Кеннета.

  • I know, but everything's okay.

    Я знаю, но все нормально.

  • Remember the Daleks will be fully powered too and they'll do everything they can to destroy the Earth ship.

    Теперь запомни, как только Далеки полностью получат энергию они сделают все возможное, чтобы уничтожить корабль Земли.

  • A room without a clue, yet everything within this city has...

    Комната без подсказки, все в этом городе... имеет назначение.

  • The Daleks will do everything they can to stop that Earth ship from getting away.

    Если я знаю, Далеков, то они сделают все от них зависящее чтобы не дать взлететь кораблю миссии с Земли.

  • Mrs Mado, she knows everything...

    Мадам Мадо, она все знает...

  • It turned everything in its path to ice.

    Он обратил в лед все на своем пути.

  • If they don't stop us, I promise I'll tell you everything.

    Если они нас не остановят, обещаю все вам рассказать.

  • And now, when everything has ended so happily...

    Ну, теперь, когда все так счастливо разрешилось...

  • I'm a resident, okay? I don't check everything out...

    Я резидент, пока все не проверю...

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.