Примеры в контексте "Escort - Эскорт"

Перевод

Примеры

Примеры: Escort — Эскорт

• She was always available, all about the job, one hundred percent escort.

  Она была всегда нарасхват, всецело посвящена работе, сто процентный эскорт.

• Anything on top of the escort would be more.

  Все, что не входит в эскорт, добавляет стоимости.

• The ambassador has to make sure that I've got a military escort.

  Посол должен знать, что у меня военный эскорт.

• Every time you ditch your escort, you dig yourself a deeper hole.

  Каждый раз как вы бросаете ваш эскорт вы закапываете себя все глубже.

• So, let's find that girlfriend, boyfriend, intern, escort...

  Давайте найдём эту девушку, парня, помощника, эскорт...

• We're not getting escort tanks or cobras going over the border.

  Мы не получим в эскорт ни танков ни вертолётов, когда будем переходить границу.

• You already got us a military escort.

  У нас уже есть военный эскорт.

• Look, it's escort guys.

  Смотри, это же эскорт парни.

• Let's... offer Khoosat military escort to one of our air bases.

  Давайте... предложим Хусату военный эскорт до одной из наших авиабаз.

• His procession formed, 100 knights his escort...

  Процессия идет... 100 рыцарей - его эскорт...

• He's getting a police escort, and Westley's going along.

  Его сопровождает полицейский эскорт, и Вестли сюда тоже едет.

• One escort, at your service.

  Один эскорт, к вашим услугам.

• If you need to go somewhere, call the guard post and they'll assign an escort.

  Если вам понадобиться выйти, свяжитесь охранным постом, и они вышлют эскорт.

• Ms. Winters is requesting an escort for a business meeting in Red 7.

  Миссис Винтерс запрашивает эскорт для деловой встречи в секторе Красный 7.

• Fi... I need you to prep an armed escort.

  Фи, я хочу, чтобы ты подготовила вооруженный эскорт.

• Proof that Carissa Gibson wasn't the first escort that Cragen has been with.

  Доказательство, что Карисса Гибсон была не первый Эскорт, с кем встречался Крэйген.

• You know, I really appreciate this escort through the Hilton.

  Знаешь, я ценю твой эскорт через Хилтон.

• Nice move on using the word escort instead of the word date.

  Хорошая идея использовать слово "эскорт" вместо "свидание".

• His police escort should announce his arrival very nicely.

  Его полицейский эскорт сообщит нам о его приближении.

• Meaning you didn't pay us for escort duty, And you knew there would be trouble.

  В смысле, вы не заплатили за эскорт, хотя знали, что могут быть проблемы.

• I've arranged an escort to take you to the airport, sir.

  Я организовал эскорт, чтобы доставить вас в аэропорт, сэр.

• Then perhaps I need some sort of police escort.

  Тогда, возможно, мне потребутся полицейский эскорт.

• Prisoner escort commandeered by an unidentified party or parties.

  Эскорт заключенного угнан неопознанным лицом или лицами.

• Well, technically I'm an escort, but stripping is a great way to meet a client.

  Вообще-то я личный эскорт. Стриптиз - хороший способ найти клиентов.

• Your text said you were looking into an escort agency.

  Ты писал, что вы проверяете эскорт агенство.

Другие варианты перевода слова escort

• Сопровождение
• Проводить
• Сопровождать
• Сопроводить
• Конвой
• Вывести
• Escort
• Охраной
• Охрану
• Эскортных
• Вызову
• Конвоирования