For $300 a mile, you got your own blue and white and a police escort. |
Несколько сот долларов за милю, и ты получал эскорт полиции. |
You will cease your military escort at the border. |
На границе, ваш военный эскорт должен повернуть назад. |
For the past few months... I've been a client of an escort agency. |
Последние несколько месяцев я был клиентом эскорт - агентства. |
The escort reached his balcony at last and pushed the guest forward. |
Наконец эскорт достиг его балкона и вытолкнул посетителя вперед. |
He intercepted a flight of escorted SM.s and attacked them before the escort could react. |
Он перехватил группу сопровождаемых SM. и атаковал их до того как их эскорт смог отреагировать. |
Then you have fetish escort Emilia de Santos absolutely right. |
Тогда у вас есть фетиш эскорт Эмилия де Сантос абсолютно правы. |
Ships in this role would also periodically switch to Task Force 77, acting as a screen and escort for the UN aircraft carriers. |
Корабли этой группы также периодически передавались в группу 77, действуя как прикрытие и эскорт американских авианосцев. |
During his wedding in Mathura, Jarasandha brought over his army to escort the Princesses Asti and Prapti. |
Во время свадьбы Камсы в Матхуре, Джарасандха привёл свою армию как эскорт принцесс Асти и Прапти. |
Westover and his men provided a military escort to Goliad, arriving on November 12. |
Уестовер и его люди сопроводили их как военный эскорт и прибыли в Голиад 12 ноября. |
But this escort had not appeared when he received the news of Henry's arrival. |
Но эскорт не появился, и в это время он получил известие о прибытии Генриха. |
A police escort's gonna pick us up en route. |
Полицейский эскорт поможет проложить нам дорогу. |
A military escort will be here at 7:00. |
Военный эскорт прибудет сюда в 19:00. |
Sierra Golf escort, we must complete our mission. |
Эскорт "Сьерра Гольф", мы должны выполнить миссию. |
You and your sisters will provide us with an escort to see us safely to the port. |
Ты и твои сестры обеспечите эскорт чтобы мы благополучно добрались в порт. |
For a few hundred dollars a mile, you got a police escort. |
Несколько сот долларов за милю, и ты получал эскорт полиции. |
If you need an escort, let me know. |
Если нужен эскорт, только скажи. |
I'm your escort, I'm keeping tabs on you. |
Я - ваш эскорт и присматриваю за Вами. |
I Don't understand that either, the funeral service escort. |
Что это еще за похоронный эскорт. |
On average, Mr. Solomon procured an escort three times a week. |
В среднем, подсудимый заказывал эскорт три раза в неделю. |
I was saying the male escort Is really hard to come by. |
Я говорил, что мужской эскорт очень трудно достать. |
Hey, Carly's an escort, not a sex slave. |
Карли - эскорт, а не секс-рабыня. |
Your lungs got a Chicago Fire escort like I have never seen. |
Ваши лёгкие сопровождал пожарный эскорт, никогда такого не видел. |
The escort agency that we use, they're not good people. |
Эскорт агенство, с которым мы работаем, они не очень хорошие люди. |
We left him at a party last night with a professional escort and he disappeared. |
Мы оставили его на вечеринке прошлой ночью с профессиональными эскорт и он исчез . |
I understand, but in these dangerous times, you should be accompanied by a clone escort. |
Понимаю, но в столь опасное время вам необходим военный эскорт. |