And I framed a bear for eating out of the garbage. |
И оклеветал медведя в том, что он ел из мусорки. |
One was drinking battery acid, the other was eating fireworks. |
Один пил аккумуляторную кислоту, другой ел фейерверки. |
For now, our only lead is the pizza box that we saw Tracy eating from. |
На сегодняшний день наша единственная ниточка - это коробка из-под пиццы, которую ел Трейси. |
I was eating rice, and Ron made me come up here. |
Я ел рис и Рон заставил меня прийти сюда. |
I'd be eating dessert right now if I had that 9-iron yesterday. |
Я бы сейчас ел десерт если бы у меня вчера была эта девятка. |
I saw you eating an apple earlier today. |
Я видела как сегодня ты ел яблоко. |
But in his defense, I came up behind him while he was eating, so... |
Но могу сказать в его оправдание, что я подошёл к нему сзади, когда он ел, так что... |
He was eating a peach when I went to go talk to him. |
Он ел персик, когда я ходила его навестить. |
When I came to visit you at the school, you were eating a peach. |
Когда я пришла к тебе в школу, ты ел персик. |
Not only was the fox grilling fish but he was eating them. |
Рейнеке не только жарил рыбу, но ещё и ел её. |
$3,000 in his pocket and he'd be eating like a hobo. |
С 3000 в кармане он ел как бродяга. |
She must've seen me eating it on TV. |
Она должно быть видела по ТВ как я ел. |
Of course, I was always eating her cake. |
Конечно, я всегда ел ее пирог. |
Had to be some parts he wasn't eating. |
Должно быть некоторые части Он не ел. |
I don't like him eating junk food. |
Я не хочу, чтобы он ел просрочку. |
I once caught you eating pizza in the shower. |
А я застукала тебя, когда ты ел пиццу в душе. |
Have you been eating any strange herbs lately? |
Ты в последнее время не ел никаких странных растений? |
I can't have you eating this stuff. |
Я не могу допустить, чтобы ты такое ел. |
Just before I was assimilated, I was... eating with a group of men. |
Непосредственно перед ассимиляцией, я... ел с группой мужчин. |
Khadr participated in the widespread July 2005 hunger strike by 200 detainees, going fifteen days without eating. |
В июле 2005, Хадр снова участвовал в голодной забастовке, наряду с 200 другими заключёнными, и не ел в течение 15 дней. |
Wellington was eating a chicken leg while observing the manoeuvres of the French army through a spyglass. |
Веллингтон ел цыплячью ногу, наблюдая за манёврами французской армии в подзорную трубу. |
He eating here with his family, |
Он ел здесь со своей семьей, - или как? |
You crushed the skull of a rock star while he was eating breakfast. |
Вы раскроили череп рок-звезде, пока он ел свой завтрак. |
Yesterday I was eating take-out in my pajamas for lunch, and now I'm here. |
Вчера я ел вычеты в моей пижаме на обед, а теперь я здесь. |
'Cause he was eating the ice cubes out of the urinal. |
Потому что он ел кубики льда из писсуара. |