Примеры в контексте "Dump - Бросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Dump — Бросить

• And I started to think I should just dump this project.

  И я начала думать, что я должна попросту бросить это дело.

• He didn't even have the balls to dump me in person.

  У него кишка тонка оказалась бросить меня лично.

• I'm guessing that he asked her to find a crowbar, dump it in the sewer.

  Я полагаю, он попросил ее найти лом и бросить его в коллектор.

• I never understood how you could just dump it all like that.

  Я никогда не понимала, как ты могла просто так бросить все это.

• I wanted to dump her anyway.

  Я все равно планировал ее бросить.

• Now I have to dump her, and I have never dumped anybody before.

  Теперь мне придётся бросить её, а я никогда раньше не бросала никого.

• Friends spend years finding you a boyfriend, then instantly tell you to dump him.

  Друзья... годами они ищут тебе парня, но когда это происходит, уговаривают тебя его бросить.

• You can dump it in there.

  Вы можете бросить её в него.

• Feel overwhelming desire to dump box on ground and keep reading.

  Чувствую непреодолимое желание бросить коробку на пол и продолжить читать.

• I think Tony is trying to dump me.

  Кажется, Тони хочет меня бросить.

• You can't ask the person she's about to dump to donate half her liver.

  Вы не можете просить человека, которого она собиралась бросить, пожертвовать ей часть своей печени.

• Well, you can't dump him now.

  Ты не можешь бросить его сейчас.

• Daphne told us you encouraged her to follow her vision and to dump Donny.

  Дафни рассказала, как ты потворствовал её вере в видения и желанию бросить Донни.

• So she's going to dump me.

  И? Так она хочет бросить меня.

• All she did was save you the trouble of having to dump her.

  И она избавила тебя от необходимости её бросить.

• Only you can dump someone and then come back to to demand answers.

  Только ты, Пейдж, можешь бросить парня, а потом вернуться и требовать ответов.

• You can't just dump him here with us.

  Вам нельзя просто бросить его у нас.

• Tell my sister he was going to dump her and take off.

  Сказать моей сестре, что он собирался бросить ее и свалить.

• We can dump the Reverend's car in Terrence, two counties over.

  Мы можем бросить машину Преподобного в Терренсе, через два округа отсюда.

• Remember, I told you to dump Julie Hamilton.

  Помнишь, я говорила тебе бросить Джули Гамильтон.

• Well, you knew enough to dump the body where you wouldn't be suspected.

  Вы знали достаточно, чтобы бросить тело там, где вас никто не стал бы подозревать.

• That sucks, maybe you should dump the lightweight.

  Хреново, может вам стоит бросить худеть.

• I think you got into a fight and you went berserk cause he wanted to dump you.

  Я думаю, ты затеял ссору и потерял голову, потому что он хотел тебя бросить.

• I can warn President Lincoln to dump his wife before she goes crazy!

  Я смогу предупредить президента Линкольна бросить свою жену, прежде чем она сойдет с ума!

• Look, if you have to dump my sister, just promise me you'll do it in a way where she doesn't blame herself.

  Слушай, если ты собираешься бросить мою сестру, то пообещай мне, что сделаешь это так, чтобы она не винила себя.

Другие варианты перевода слова dump

• Свалка
• Дыра
• Помойка
• Выбросить
• Бросать
• Сбросить
• Избавиться от
• Сбрасывать
• Выкинуть
• Сброс
• Выбрасывать
• Кинуть

Слово dump в словаре

Dump — Сваливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова