Английский - русский
Перевод слова Dump
Вариант перевода Сваливать

Примеры в контексте "Dump - Сваливать"

Примеры: Dump - Сваливать
I don't know why every employee thinks they need to dump their stuff back here. Я не знаю, почему каждый сотрудник думает, что он может сваливать свои вещи здесь.
I don't want to dump all this on you. Я не хотел на тебя всё это сваливать.
I didn't want to dump Nigel in it. Я не хотела сваливать Найджела во все это.
He would want to move the stuff up north and not dump it on his own doorstep. Он захотел бы сбывать товар на севере, а не сваливать его у себя на пороге.
for the entire world to dump its human waste in. Давайте... сваливать свои отбросы здесь.
'They'd dump him in Anderson's car.' Они сваливать его в машине Андерсона.
Now, I know you're upset about your mom and all that, but that is no reason to dump on me. Я знаю, ты сейчас расстроена из-за твоей мамы и всего этого, но это не повод сваливать все на меня.
Am I a trash can... to dump in whatever they feel like? Я что, мусорная яма, в которую можно сваливать всё, что заблагорассудится?
Okay, you can now dump. Ладно, можешь теперь сваливать.
Enough grumbling dump is necessary. Хватит ворчать, сваливать надо.
Let's blow this toxic waste dump. Давайте сваливать с этой токсичной помойки.