Since when do you take drugs? |
С каких пор ты принимаешь наркоту? |
At the end of the workshop I could smell drugs from a mile away. |
И после стажировки я наркоту чую больше чем за километр. |
Think Arkady had it in him to smuggle drugs? |
Думаешь, на ней Аркадий тайно перевозил наркоту? |
Is this the one who sold your baby clothes to buy drugs? |
Та, которая продала детскую одежду, чтобы купить наркоту? |
Look, he will not hurt him until he gets the drugs. |
Слушай, он не убьет его, пока он поднимает ему наркоту. |
I'm still listening to their phone conversations, and it's not a shipment of drugs. |
Они всё ещё у меня на прослушке, и они везут не наркоту. |
Kids. So we just let 'em sell drugs? |
То есть позволить им продавать наркоту? |
Obermajerko... Obermajerko, Drop those drugs. |
Обермайер... Обермайер, выкинь наркоту. |
They stick drugs in your food and they sit back and watch what happens. |
Сыплют наркоту в еду, а сами сидят и смотрят, что будет. |
You guys want to sell drugs? |
Вы, ребята, хотите продавать наркоту? |
Look, I gave him the drugs, told him what I knew and beat it. |
Слушайте, я дала ему наркоту, сказала ему, что он хотел знать и свалила. |
You thought I was smuggling drugs from Marseille? |
Так ты подумала что таскаю контрабандой наркоту из Марселя? |
This guy was supplying drugs to half the dealers on the island, including Kamekona and his partner Levi back in the day. |
Этот парень поставлял наркоту половине дилеров на острове, в том числе Камеконе и его напарнику Леваю ещё в те дни. |
When he wasn't dealing drugs or running with his gang, |
Когда он не распространял наркоту или тусовался со своей бандой, |
If you're looking for drugs, they hide 'em in the cistern. |
Если ищешь наркоту, то я её в бачке спрятала. |
Kanan told me him, my Uncle Tommy, and my dad, they all ran drugs together. |
Кэнэн сказал, что он, дядя Томми и мой отец толкали наркоту вместе. |
His neighbors, whose children buy drugs... |
Его соседи, детям которых он продает наркоту |
So, Chris was also shooting drugs in his stomach. |
А Крис также колол наркоту в живот |
Just sell the drugs and share the money. OK? |
Просто продадим наркоту и поделим деньги, ок? |
But you can only hang out in my room if you don't drink or do drugs. |
Правда. Но в мою комнату ты можешь зайти, только если не будешь пить и принимать наркоту. |
You have to give your drugs... to him? |
Ты приносишь свою наркоту... ему? |
We won't take delivery on the drugs until you get the cash. |
Мы не будем брать наркоту, пока ты не получишь денег. |
Did you see Jess take any drugs? |
Ты не видел Джес брала наркоту? |
So you never sold drugs to tanya? |
Значит вы никогда не продавали наркоту Тане? |
I go in with Eddie, play the role, we tell Jensen we get his drugs out of evidence for a cut rate. |
Я пойду с Эдди, сыграю роль, скажем Дженсену, что уберём его наркоту из улик за небольшой куш. |