| The reviewer explains exactly where one should go in order to download the file that totally infringes on a copyright. | При этом реценезент четко объясняет, куда должен зайти кто-либо и что должен сделать, чтобы скачать эти файлы, нарушая все законы авторского права. |
| When Miles attempts to download the entire database from a mainframe computer at work, his computer begins to overheat. | Как-то раз, когда Майлз пытается удалённо подключиться к рабочему компьютеру своего начальника и скачать оттуда информацию, его компьютер перегревается. |
| To edit a recognized document, you need to download it and then open it in any suitable application for spell-checking and further polishing. | Для того чтобы отредактировать распознанный документ, вам необходимо скачать его и открыть в подходящем приложении, установленном на Вашем компьютере. |
| Again, why pay for games? Just Free download games from our website and enjoy playing as long as you like. | Какой бы жанр не заинтересовал гостя или постоянного посетителя нашего портала, он может скачать любые игры бесплатно без регистрации. |
| This area includes the latest updates of the software available for our customers, as well as the manuals to download. | В области загрузки мы предоставляем в распоряжение наших клиентов все обновления. Здесь Вы можете скачать инструкции и варианты cadwork. |
| The Windows Phone 8.x Marketplace allows users to download APPX files to an SD Card and install them manually. | Windows Phone Marketplace для версий Phone 8 и 8.1 позволял пользователю скачать файл AppX на внешнюю карту памяти и установить самостоятельно в любое время. |
| Those wishing to have their information removed could do so after acknowledging to viewers that they had attempted to download the game illegally. | Пользователи, желавшие удалить информацию из общего доступа, могли это сделать, но тем самым они вынуждены были признать, что пытались нелегально скачать игру. |
| Downloaded, just as you might download a standard template for a promissory note... if you didn't want to involve your solicitor. | Скачана с сайта, где можно также скачать и стандартную форму для долгового обязательства, если не хочешь впутывать своего адвоката. |
| You can also download the.torrent file (with your browser or wget), and then add the local.torrent file. | Если файл на скачку доступен, а mldonkey все еще не может скачать нужный торрент, то Вы можете скачать.torrent на локальную машину (где установлен mldonkey). |
| These blueprints has been copied from «Modelist konstruktor» magazine and you can download them from our site free of charge. | Ниже представлен список чертежей, которые можно бесплатно скачать на нашем сайте. Эти чертежи ранее были опубликованы в журнале «Моделист конструктор» и представляют собой отсканированные копии страниц журнала. |
| If you want to become the testing participant, just download the terminal and test it. You can send your bug reports and suggestions by email or publish them in this topic. | Чтобы стать участником тестирования, достаточно лишь скачать терминал, после чего вы можете публиковать отчеты об ошибках и свои пожелания в этой ветке. |
| You can download the gene sequences of pathogens off theInternet if you want to, and clearly someone recently - I saw in ascience magazine - they said, well, the 1918 flu is too dangerousto FedEx around. | При желании, кто угодно может скачать последовательностигенов патогенных микроорганизмов из Интернета. Если хотите, янедавно прочёл в одном научном журнале, что штамм гриппа 1918 г.слишком опасен для пересылки. |
| On this page you can play tetris on line, download a free version for your mobile, read a review of the tetrises found in the world wide web, and also get acquainted with more than 15 years history of tetris... | На этой странице вы сможете поиграть в тетрис он-лайн, скачать версию для вашего мобильного телефона, прочитать обзор найденных в сети тетрисов, а также узнать о более чем 15 летней истории тетриса. |
| You can also download slideshow 'Immersion into Quietness'. It was created from two screensavers - 'Magic of Quietness' and 'Power of Silence'. | Вы также можете скачать слайд-шоу 'Погружение в тишину', которое предполагает возможности навигации (вперёд-назад, приостановку демонстрации, возврат к началу показа). |
| A script is in mod available to determine the countries of already registered users and the previous posts, it is also possible () to download separately. | Скрипт для простановки страны для уже зарегистрированных пользователей и старых постов находится внутри мода, также можно его скачать () отдельно. |
| As Aqua Medic Products are now distributed in 59 countries the demand for product information is enevitable. Therefore we have provided a special service; our operating instructions have been placed on the website so that you can download them if needed. | Поскольку продукты от Aqua Medic служат долгие годы, на отдельной странице мы собрали инструкции по эксплуатации, которые можно скачать. |
| To download it separately (e.g. if you've bootstrapped Fink from source), or for additional information, visit the Fink Commander website. | Если вы хотите скачать его отдельно (н-р, если вы выполнили начальную загрузку Fink от исходного кода) или получить дополнительные сведения, посетите сайт Fink Commander. |
| Do not follow fake "free games download" websites, as you will get a trial that you will surprise you with a nag screen. | Для девочек можно скачать игры бесплатно, главными героинями в которых являются прекрасные принцессы, куклы Барби, русалки и прочие прелестницы. Суть девичьих игр чаще всего сводится к дизайну нарядов и подбору причесок. |
| If you want to download this song in mp3 you can visit one of our music sponsors. | были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам. Если вы хотите скачать бесплатно эту песню в формате mp3, посетите одного из наших музыкальных спонсоров. |
| You can also create new brushes, or download them and install them so that GIMP will recognize them. | Такие кисти существуют в наборе для того, чтобы дать вам представление о возможностях создания кистей. Новые кисти можно создать самостоятельно, а можно скачать уже готовые и установить иХ, чтобы GIMP их узнал. |
| For those videos that require a separate codec, GOM Player will find one and direct you to a place where you can download an open source version of the codec. | Для файлов требующих отдельный кодек, GOM Player самостоятельно найдет сайт с которого можно бесплатно скачать файл кодека. |
| It'll be a free download - thank you, Craig Mundie - andit'll be available at the website, which issomething new. | Он будет бесплатен для скачивания. Спасибо Крейг Мунди. Иего можно будет скачать на сайте, недавносозданном. |
| E) Reason: While trying to download file using Free downloading Mode, you are doing parallel downloading of a second file. | Д) Причина: Во время загрузки файла в режиме бесплатного скачивания Вы пытаетесь скачать еще один файл. |
| It is possible to download and install the CSS validator, and to run it either from the command line, or as a servlet in a Web server. | Да, можете скачать и установить сервис проверки и запустить его, либо из командной строки, либо как сервлет. |
| Screensaver by Boris Zhalilo «Aphorisms for sales departments» (in Russian)download Screensaver by Boris Zhalilo «Aphorisms for sales departments» (in English)download Screensaver by Boris Zhalilo «Aphorisms for CEOs» (in Russian)download Screensaver by Boris Zhalilo... | Бизнес-скринсейвер Бориса Жалило «Афоризмы для отдела продаж» (на русском языке)скачать Бизнес-скринсейвер Бориса Жалило «Афоризмы для отдела продаж» ... |