| No download or install unknown software needed. | Не загружать и устанавливать программное обеспечение, необходимое неизвестны. |
| They can instantly download reports on their desirable ranges and staff information. | Они могут сразу же загружать доклады о желательных квотах и информацию по сотрудникам. |
| Users are forced to download raw data, and create reports manually. | Пользователям приходится загружать исходные данные и создавать отчеты вручную. |
| 11.1 The Software which you use may automatically download and install updates from time to time from Google. | 11.1. Используемое вами Программное обеспечение может автоматически загружать и устанавливать обновления с серверов Google. |
| On Jamendo artists allow anyone to download and share their music. | На Jamendo исполнители позволят любому загружать и делиться своей музыкой. |
| It is tightly connected with the Accounting module, allowing to download and rout bank transaction in the automatic mode. | Он тесно связан с модулем "Расчеты" и позволяет в автоматическом режиме загружать и маршрутизировать банковские транзакции. |
| You can listen, download and share it, it's free. | Вы можете слушать, загружать и делиться ими с другими, это бесплатно. |
| Privacy tells you whether you can trust the site owner, safely supply your email address, and download files. | Конфиденциальность сообщает, можно ли доверять владельцу сайта, сообщать свой адрес электронной почты и загружать файлы. |
| Users no longer have to download the add-in separately. | Пользователям больше не нужно отдельно загружать надстройку. |
| Do not look down on this program, it can quickly download Interfac... | Не смотрите на эту программу, она может быстро загружать Interfac... |
| View or download the UPS Service and Tariff Guide for information about services, tariffs and zones. | Просматривать и загружать руководство по тарифам и услугам UPS с информацией об услугах, тарифах и зонах. |
| That also means you have to download your mail from the smarthost via programs like fetchmail. | Это также означает, что вам нужно загружать почту со smarthost с помощью программ типа fetchmail. |
| The trial version is yours to download for FREE so go ahead and try it out. | Пробный вариант твоим, котор нужно загружать для СВОБОДНО поэтому идите вперед и попытайтесь оно вне. |
| Users can then download the reports locally. | Потом пользователи могут загружать отчёты локально. |
| Once you have restarted the system and can download and install unsigned themes on our team. | После того, как вы перезапущены системы и может загружать и устанавливать неподписанные темы о нашей команде. |
| Bercut allows you to browse and download materials from the Site solely for personal non-commercial use. | Bercut разрешает вам просматривать и загружать материалы Сайта только для личного некоммерческого использования. |
| You do not need to download any software, but can play a direct and simple in your browser. | Вам не нужно загружать любое программное обеспечение, но могут сыграть прямые и простые в вашем браузере. |
| This helps keep your online banking transaction information as secure as possible without having to download an updated browser. | Это помогает максимально защитить информацию по Вашим банковским операциям в сети без необходимости загружать обновленную версию браузера. |
| With our new browser based version you don't need to download or install the software. | С новой версией нашего покер-клиента Вам не надо загружать и устанавливать программу. |
| A user can download the ISO, burn the image to CD, and boot into a text mode Linux environment. | Пользователи могут загружать этот образ, записывать его на CD и загружаться в текстовом режиме окружения Linux. |
| Now you can download directly without DreamShell ROM BIOS and SD cards. | Теперь можно загружать DreamShell напрямую без диска с биоса и SD-карты. |
| It also allows users to purchase downloadable content (DLC) and automatically download patches for both physical and downloadable games. | Он также позволяет пользователям приобретать загружаемый контент (DLC) и автоматически загружать патчи для физических и загружаемых игр. |
| In this section, you can browse and download press images. | В этом разделе можно просматривать и загружать фотографии, карты и графики. |
| Reports are available to download as a CSV file which you can open using Microsoft Excel. | Отчеты можно загружать в виде файлов в формате CSV, которые открываются в Microsoft Excel. |
| This allows Shareaza to download one file from several networks at once. | Это позволяет Shareaza загружать файл из всех сетей одновременно. |