Английский - русский
Перевод слова Download
Вариант перевода Скачать

Примеры в контексте "Download - Скачать"

Примеры: Download - Скачать
Alternatively, follow the instructions on this page to download and install the split-file edition. В качестве альтернативы, следуйте инструкциям на этой странице, чтобы скачать и установить версию с "разбитых" файлов.
To download the mix by clicking on a diskette to the name mix (save as). Чтобы скачать микс, нажмите на значок дискеты справа от названия микса (сохранить как).
Here you can download all the guides and handbooks containing all the information you need during your house buying process. Здесь Вы сможете скачать справочники и руководства с полной информацией о процессе покупки дома.
In this case it is enough to download Yoko Injection DLL. В таком случае достаточно скачать DLL (средняя строка предыдущей таблицы).
So we offer you to download our standalone flash-version of the program. Предлагаем вам скачать бесплатно флаш-программу календаря, которую можно запускать автономно.
Go to our Customer Area to download the latest manuals and the technical documents. Посетите раздел Для клиентов для того, чтобы скачать самые обновленные инструкции по эксплуатации и техническую документацию наших машин.
This and older wallpapers with September calendar are available for download here: Free Desktop Wallpaper Calendars. Эти и другие обои с календарем на сентябрь 2010 год можно скачать вот тут: Бесплатные обои-календари на рабочий стол.
You can choose whether you want to download precompiled binary packages or build everything from source. Выбор за вами: скачать предварительно компилированные бинарные пакеты или построить все начиная от исходного кода.
You may download materials and learn everything about Europe's largest low-energy building. Вы можете также скачать материал и ознакомиться со всеми фактами относительно самого большого жилого дома низкого энергопотребления в Европе.
So a little Wget magic is all that's necessary to download the entire Kirkland facebook. Это всё что нужно, чтобы полностью скачать весь фотоальбом Кёркленда.
Enter Daymod TV: Click here to download DAYMOD jingle and TV commercial. ПОСЕТИВь ДАЙМОД ТВ ВЫ МОЖЕТЕ СКАЧАТь НА СВОЙ КАМПЮТЕР НАШ НОВЫЙ РЕКЛАМНЫЙ РОЛИК ТАКЖЕ РЕКЛАМНУЮ МУЗЫКУ.
Above you can see photos and pictures and can download them free. Вы можете бесплатно скачать фотографии и картинки с изображением Theory Of A Deadman.
For Windows XP/Vista you can download.NET from Microsoft download page. Для Windows XP/Vista вы можете скачать ее со страницы скачивания Microsoft.
In our download section you'll find the brand new patch v1.5.08 for S.T.A.L.K.E.R. Спешим обрадовать поклонников игры, которые так терпеливо ждали релиза украинской версии игры. Теперь вы можете скачать ее с официального сайта и установить на свой компьютер.
Fill in the form below and press OK to download the demo version of Spider Project. Заполните, пожалуйста, анкету. Нажав кнопку ОК, Вы попадете на страницу, с которой сможете скачать демо-версию Spider Project.
Here are various press clippings we have included for you to download and read comfortably in your home. Далее вы увидете различные вырезки из прессы, которые мы вывесили для того, чтобы вы могли с удобством скачать и прочитать при помощи вашего компьютера.
You can also download our Executive Summary, which is a PDF suitable for distribution. Вы можете скачать наше Резюме, в формате PDF, пригодном для дальнейшего распространения. Вы также можете получить больше информации посмотрев недавние семинары (Stanford BMI; Xerox PARC).
Here You can download our leaflet in» Abobe Acrobat Reader - PDF. На этой страничке Вы может скачать наш печатный рекламно-информационный проспект. Просмотреть его можно или скопировав в формате PDF, или кликнув на изображение.
How do I download the software, and what do I do next? Как скачать программу и что делать потом?
If you could not download file from main server, you can still do it using mirror website, just go back to this page. Если не получилось скачать файл с основного сервера, Вы можете сделать это с зеркала вернувшись на эту страницу.
Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. Программное обеспечение выложено на моей странице в интернете и его можно скачать бесплатно.
Obviously before you can start using the script, you'll need to download it, put it somewhere in your path, and make it executable. Безусловно, прежде чем запустить сценарий, его нужно скачать, записать в пределах видимости из $PATH и сделать исполняемым.
The first step you have to take in order to use eMule-NG is to download the following file. Чтобы пользоватся эМюль-ГН, вам надо в первую очередь скачать следущий файл.
In this section you can download the logo or the statements, making them available for local merchandising or banners on stadium. В этом разделе вы можете скачать лого и шрифты для сувенирной продукции и стадионных баннеров.
You must download Tivi Phone software from Tivi website which provides instructions on how to do it. Скачать с домашней страницы Tivi программу, следуя указаниям инструкции.