| I managed to download the security footage from the lab. | Мне удалось скачать видео происходившего в лаборатории. |
| Looks like he's trying to download a Fukushima app. | Похоже, он пытается скачать приложение Фукусима. |
| Where can I download action movies for free? | Где я могу бесплатно скачать боевики? |
| (a) The possibility to download search results in file format; | (а) возможность скачать результаты поиска в формате файла; |
| I've already got it, but I can delete it and download it again. | Она уже у меня есть, но я могу удалить ее и скачать заново. |
| She's allowing me to download an audio book version of The Odyssey. | Она только что предложила мне скачать аудиокнигу Одиссея |
| How long does that take to download? | И как много времени нужно, чтобы это скачать? |
| I spent the whole afternoon trying to download files to take With us, but there's some sort of firewall in the way. | Я потратил целый день, пытаясь скачать файлы, чтобы забрать их с собой, но мне мешает какая-то защитная система. |
| Were you able to download that software? | Приём. Вы успели скачать программу? |
| I've learned how to download them, but I pay for them. | Я знаю, что их можно просто скачать, но я готов заплатить. |
| Well, that should be easy to download. | Ну, должно быть их легко скачать |
| All we have to do is walk him through accessing Spears' log-in history, recording the download records, and mirroring the files. | Все что мы должны сделать, это пройти через его доступ в историю входа Спирса и скачать его загрузки, а также зеркальное отображение файлов. |
| After you download Hamachi (Hamachi Download) proceed by double clicking the executable. | После загрузки Hamachi (Hamachi Скачать) приступить, дважды щелкнув исполняемый файл. |
| To be able to read the installation instructions and download the software type Download Casino - Europa Casino, click on the link: Casino game to download. | Чтобы иметь возможность читать инструкции по установке и скачать программное обеспечение типа Скачать Казино - Europa Casino, нажмите на ссылку: Казино игры для скачивания. |
| Into the picture page, click the Download full sized image to download the original image, the top will have pictures and download raw data, browse records. | В картину страницу, нажмите кнопку Загрузить полноразмерное изображение, чтобы загрузить оригинальное изображение, верхний будет иметь фотографии и скачать исходные данные, просматривать записи. |
| According to, we can download a petition demanding we be allowed off the plane, but it's not clear how many signatures we need. | Согласно сайту, мы можем скачать петицию с требованием выпустить нас с самолета, но не ясно сколько подписей нам нужно. |
| So instead of browsing each page it is possible to simply click on "List#" and download proxy list in .txt format. | Таким образом вместо просмотра страниц возможно скачать их содержимое в .txt формате. |
| From this page you can download the latest and previous versions of DupKiller, additional language files, and also can read about made changes. | С этой странички вы можете скачать последнюю и предыдущие версии программы DupKiller, дополнительные языковые файлы, а также прочитать о внесенных в программу изменениях. |
| Please go to Macromedia Flash Player (Adobe) to download and install flash. | Перейди на Macromedia Flash Player (Adobe) чтобы скачать и установить flash. |
| How do I download and install the game on my handheld? | Как скачать и установить игру на свое мобильное устройство? |
| The father's going to want to download Those videos from somewhere, garcia, | Отец захочет скачать откуда-то видео-ролики, Гарсия. |
| download the documentation in CHM format (1.35Mb). | скачать документацию в формате СНМ (1.35Mb). |
| If you do not have a programm RSS Readre you can download it here. | Если у вас не установлена программа RSS Reader, её можно скачать здесь. |
| If you didn't install this codec for your internet browser, you can download it from our site (for Microsoft systems). | Если на Вашем компьютере не установлен соответствующий плагин для браузера интернет, Вы можете скачать его с нашего сайта (для систем от Microsoft). |
| If you don't have Flash installed in your browser, download and install the Flash player from Macromedia. | Если у Вас не установлен Flash, то Вы можете скачать и установить Flash player с сайта компании Adobe. |