We're investigating the death of Douglas Wilson. |
Мы расследуем смерть Дугласа Уилсона. |
This message is for Douglas Zeigler. |
Сообщение для Дугласа Зиглера. |
And make the Douglas' son your only mean |
Сын Дугласа за это пусть поможет |
We're looking for Douglas McCord. |
Мы ищем Дугласа Маккорда. |
Why don't you tell Douglas to call me? |
Не попросите Дугласа позвонить мне? |
You are Douglas' and Rodney's sister? |
Вы сестра Дугласа и Родни? |
The love of Brother Douglas must carry you. |
Любовь Брата Дугласа сохранит тебя. |
This won't bring Douglas back. |
Это не вернёт Дугласа. |
This is Dr. Douglas Volson's research. |
Это исследование Доктора Дугласа Вольсона. |
Any word from Douglas? |
Что-нибудь слышно от Дугласа? |
I sent Douglas after the bear. |
Я послал Дугласа за медведем. |
I killed Daniel Douglas. |
Я убила Дениэла Дугласа. |
Some character named Douglas Roper. |
На имя некоего Дугласа Ропера. |
Use your Douglas Fairbanks voice. |
Сделай голос как у Дугласа Фейрбэнкса. |
Registered to Samuel Douglas. |
Зарегистрирована на Сэмюэля Дугласа. |
How about Douglas Stamper? |
Как насчет Дугласа Стэмпера? |
Augusto Michelli, and Douglas Cober |
Аугусто Мичелли, и Дугласа Кобера |
Listen, Douglas's computer... |
Слушайте, тут у Дугласа компьютер... |
How do you know Douglas? |
Откуда ты знаешь Дугласа? |
Douglas Hitchens' prayer book. |
Да. Молитвенник Дугласа Хитченса. |
You killed Douglas Hitchens. |
Ты убил Дугласа Хитченса. |
Well-crafted, keep-you-guessing thriller starring Michael Douglas and Sean Penn. |
Отлично сработанный, держащий тебя в напряжении триллер с участием Майкла Дугласа и Шона Пенна. |
She went on to study the classics on the London stage at the Webber Douglas Academy of Dramatic Art. |
Она продолжила изучать классиков на лондонской сцене в Академии драматических исскуств Уэббера Дугласа. |
Listen, Douglas's laptop is having some difficulties. |
Слушайте. У Дугласа барахлит ноутбук. |
Speculation on the Saints' possible involvement in the murder of Father Douglas McKinney continues to boil over. |
Продолжаются споры о возможной причастности Святых к убийству отца Дугласа Маккини. |