Примеры в контексте "Dose - Доза"

Перевод

Dose

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Доза

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dose — Доза

It's a lethal dose, sir.

Это смертельная доза, Сэр.
Don't worry, this is twice the normal dose.

Не волнуйся, двойная доза.
measles (one dose) 77.1

против кори (одна доза) 77,1
against German measles (one dose) 90.8

краснухи (одна доза) 90,8
Births ND Hep-B - birth dose

Гепатит В - доза при рождении
2.1.4 Toxicity, single dose

2.1.4 Токсичность, однократная доза
2.1.5 Toxicity, repeated dose

2.1.5 Токсичность, многократная доза
The dose increases with altitude.

Доза увеличивается с высотой.
Big, big dose!

Большая, большая доза!
But it was the correct dose.

Но доза была верной.
Next dose is at 9:00 tonight.

Следующая доза в 9 вечера.
You're getting a double dose.

У вас тут двойная доза.
We only have one dose.

У нас лишь одна доза.
First dose is the worst.

Первая доза самая ужасная.
This much is a lethal dose.

Вот столько - смертельная доза.
It's not a lethal dose.

Это не смертельная доза.
He needs a larger dose.

Ему нужна доза побольше.
One needs a large dose of humility.

Тут нужна большая доза смирения.
But a sudden dose of toxic products...

Но внезапная доза ядовитых продуктов...
But it wasn't a trivial dose.

Но доза была нешуточная.
He needs another dose.

Нужна еще одна доза.
Oral reference dose of 0.3 ug/kg body weight/day.

Референтная доза при пероральном поступлении - 0,3 мкг/кг массы тела в сутки.
It's what delivered the lethal dose of colchicine.

В нем была летальная доза колхоцина.
A single dose of the vaccine was able to protect mice against nicotine addiction for life.

Одна доза вакцины смогла защитить мышей от никотиновой зависимости на всю жизнь.
Yes, it's a non-lethal dose meant to relax 40-pound mammals.

Это не смертельная доза для успокоения 20-килограммового животного.