Примеры в контексте "Dog - Псина"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Псина

• Rest in peace, dog.

  Покойся с миром, псина.

• So was it a dog, then?

  Так это псина была?

• What the hell kind of dog is that?

  Какой породы эта псина?

• You're like a wet dog.

  Ты - как мокрая псина.

• Like, you know... a snarling dog.

  А такая... рычащая псина.

• Easy, dog. Easy.

  Легче, псина, легче.

• A crazy dog deserves a good beating.

  Сумасшедшая псина заслуживает хорошей трёпки.

• living like an abandoned dog!

  Живешь как брошеная псина!

• He was a mean dog.

  Это была здоровая псина.

• "That's a good dog."

  "Моя славная псина"

• [Chuckling] Come on, dog.

  Иди сюда, псина.

• How that dog bugs me!

  Достала меня твоя псина!

• This dog thinks I'm his food.

  Эта псина постоянно кусается.

• What about that dog of yours?

  А твоя псина где?

• Ten blokes and a ruddy great dog.

  Десять мужиков и проклятая псина.

• That dog was family unit.

  Эта псина была членом семьи.

• That miserable dog tried to mutilate a child.

  Эта презренная псина покалечила ребенка

• Search dog, search!

  Ищи, псина, ищи!

• The dog just wagged his tail and jumped all over him.

  Псина все хвостом махала да прыгала вокруг него.

• Dog is a fine meal.

  Псина - хорошая еда.

• Yes, dog... thank you, dog.

  Да, псина... Спасибо тебе, псина!

• Is this Benji the dog we're talking about?

  Бенджи, который псина?

• I saw that dog for what it really was... nothing but a dirty little whippet.

  Я видел, что такое эта собака - просто жалкая грязная псина.

• That should be starring the "marley and me" dog, not him,

  И в главной роли должна быть псина из "марли и я", а не он.

• In Saint-Cyrice it rained toads and at Motte a dog read the catechism.

  А в Лиможе какая-то псина читает наизусть катехизис.

Другие варианты перевода слова dog

• Собака
• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)