He could easily distribute them among us. |
Ему ничего не стоит нам их раздать. |
Please distribute the handouts before the lesson begins |
Дежурные, пожалуйста, помогите раздать сегодняшние материалы. |
Can I distribute it now, Swami? |
Могу ли я раздать это, свами? |
I need everything down there in plenty of time for Jake and his men to organize and distribute the food. |
Надо все спустить, чтобы Джеку и его людям, хватило времени, чтобы все распределить и раздать продукты. |
Corporal, gather all the personnel and distribute the weapons and ammo. |
Старшина! - Есть! - Собрать весь личный состав, раздать оружие! |
I'm here for the same reason you are - to find whatever food is hidden down here and distribute it to everybody. |
Я здесь по той же причине, что и вы... найти хоть какую-то еду которая спрятана здесь и раздать людям. |
I am asking the guards to please distribute the bullets. |
Я прошу охранников раздать патроны. |
Everyone hurried out so quickly, I couldn't distribute the study. |
Все так быстро разбежались, что я не успела раздать копии работы. |
Since the license allows free redistribution, once one person gets a copy they can distribute it themselves. |
Поскольку лицензия позволяет свободное распространение, то человек, который получил программное обеспечение может тут же изготовить множество его копий и раздать их всем желающим. |