| She will tell you how disappointed she is in you, | Она скажет, как она в тебе разочаровалась, |
| I know, but how disappointed would you be if I didn't do my due diligence with each applicant? | Да, но ты бы разочаровалась, если бы я не проявил ответственность за каждого сотрудника. |
| And I'm disappointed in you. | я разочаровалась в вас. |
| I am disappointed with you | Я в вас разочаровалась. |
| I'm kind of disappointed in you. | Я почти разочаровалась в тебе. |
| I'm disappointed in you! | Я разочаровалась в вас! |
| I'm disappointed in you. | Я в тебе разочаровалась. |
| Are you disappointed in me? | Ты разочаровалась во мне? |
| I'm very disappointed in you. | Я очень разочаровалась в тебе. |
| I'm totally disappointed in the book. | Я абсолютно разочаровалась в книге. |
| Are you disappointed in me? | Ты во мне разочаровалась? |
| Whatshetookfromthe challenge, about it being vintage - and that's so her that I was a little disappointed. | В этом конкурсе она решила шить винтаж, Это ей настолько привычно, что я разочаровалась. |
| In New York, Duncan took some classes with Marie Bonfanti but was quickly disappointed in ballet routine. | Как и Дункан, некоторое время обучалась классическому танцу в Нью-Йорке у Марии Бонфанти - однако быстро в нём разочаровалась. |
| Iris Meder, however, was at one point disappointed in her search for beautiful bathing places. When she tried to visit the outdoor pool at the Czech baths of Luhatschowitz, she found the area sealed off. | Айрис Медер, однако, в определенный момент разочаровалась в своем поиске красивых мест для купания. Когда она попыталась посетить открытый бассейн Чешских купален в Лугачовицах, она обнаружила, что территория опечатана. |
| Since then I was never disappointed in this remarkable breed. Now I have three females and the male. | С тех пор я ни разу не разочаровалась в этой замечательной породе кошек. |
| Trillian is initially attracted to Arthur when she meets him on Earth, but she's disappointed by his apparent lack of spontaneity. | Вначале Артур привлёк Триллиан, когда они встретились на Земле, однако позже она разочаровалась в нём в связи с его нерешительностью. |
| But I'm disappointed in myself because I'm disappointed in Nick, you know. | Но я разочарована собой, потому что разочаровалась в Нике, понимаете. |