Примеры в контексте "Digging - Копать"

Перевод

Примеры

Примеры: Digging — Копать

• Most recently, on 2 March, a Lebanese youth approached the Blue Line next to United Nations position 8-33 and, despite warnings from UNIFIL, started digging in the ground on the Lebanese side adjacent to the Blue Line.

  Совсем недавно 2 марта ливанский подросток приблизился к «голубой линии» у позиции Организации Объединенных Наций 8-33 и, несмотря на предупреждение ВСООНЛ, начал копать землю на ливанской стороне вблизи «голубой линии».

• All right, you need to stop. Digging. Around, Wendy!

  Ладно, тебе нужно остановиться... копать... здесь, Венди!

• OFF THE GRID, INTERNATIONAL PROFILE. AND I STARTED DIGGING.

  Совершенно секретный международный контингент и я начал копать.

• Talking instead of digging.

  Ты разговариваешь, вместо того, чтобы копать.

• Translation: "Stop digging."

  Перевод: Перестань копать.

• I said, "Start digging"!

  Я сказал, начинай копать!

• When do they actually start digging?

  Когда они начинают копать?

• How about I give you the shovel and you do the digging?

  Как насчет того, чтобы я тебе лопату, и ты начнешь копать?

• Over the years, small breaches in security barriers have appeared, just large enough for someone to get through, but it still requires digging through meters of rock to get out.

  С годами появились небольшие бреши в силовых барьерах, достаточно, чтобы можно было протиснуться, но все равно нужно копать ход через метры скальной породы, чтобы выбраться.

• But it still means digging through metres of rock.

  Вы можете достать нам инструменты, чтобы копать?

• It's time you start digging.

  Пришло время начинать копать.

• Ma'am, should I stop digging?

  Мэм, мне прекратить копать?

• Well, I'd better get digging.

  Ладно, пойду копать.

• Should we continue digging, professor?

  Нам продолжать копать, профессор?

• They... started digging the hole.

  Они... начали копать яму.

• Called out to start digging,

  таршина сказал, надо копать...

• Someone made them start digging.

  Кто-то заставил их начать копать.

• Stop digging our graves.

  Перестань копать нам могилы.

• Start digging, McDirty Laundry.

  Начинай копать, МакКомпромат.

• They're obsessed with digging.

  них обсесси€ копать.

• You two, start digging.

  Вы двое, начинайте копать.

• If you could do digging down here.

  А тебе лучше копать здесь.

• Stop digging, it's real.

  Прекратите копать, это реально

• He should start by digging his own.

  Ему следует начать копать свою.

• He's really bad at digging.

  Копать у него не получается.

Другие варианты перевода слова digging

• Копаться
• Рыть
• Рытье
• Раскопки
• Копал
• Копали
• Копает
• Копают
• Роют
• Копался
• Выкапывать
• Копание